Tekanan benar-benar dirasakan oleh pemilik rumah di Amerika saat ini. Kenaikan harga di semua sektor—bahan makanan, utilitas, sebut saja—memaksa lebih banyak keluarga melewati titik batas mereka. Tidak bisa membayar cicilan hipotek? Bank akan datang mengetuk.

Oktober menyaksikan para pemberi pinjaman mengambil kembali 3.872 rumah di seluruh negeri. Itu bukan hanya bulan yang buruk—itu adalah lonjakan 32% dibandingkan dengan angka Oktober tahun lalu, menurut perusahaan analitik properti ATTOM. Tren ini berteriak tekanan ekonomi yang semakin meningkat pada orang-orang biasa yang berusaha mempertahankan bagian mereka dari impian Amerika. Ketika biaya hidup naik lebih cepat daripada gaji, sesuatu harus diorbankan. Dan bagi ribuan orang, sesuatu itu adalah pintu depan mereka.