Bò bò Bitcoin đối mặt với bài kiểm tra quyết định trong nỗ lực thanh toán thực tế của Lugano

Residents can now pay Lugano taxes, fines and city invoices in Bitcoin or USDT, with instant conversion to Swiss francs.
Tóm tắt

• Thành phố Lugano của Thụy Sĩ thúc đẩy thanh toán bằng Bitcoin
• Hơn 350 thương nhân sử dụng Lightning và ứng dụng MyLugano, cung cấp lên đến 10% hoàn tiền LVGA để hoàn thiện vòng tròn kinh tế tuần hoàn thực sự.
• Diễn đàn Kế hoạch ₿ hiện thu hút hơn 4.000 người tham dự khi Lugano định vị mình là trung tâm Bitcoin hoạt động, không chỉ là khẩu hiệu tiếp thị.

Trên các bậc đá granit bên ngoài tòa thị chính Lugano, câu hỏi phổ biến nhất thường là về mẫu đơn phép hoặc tranh chấp đỗ xe; giờ đây, các nhân viên hành chính nói rằng họ nghe một câu hỏi khác nhiều lần trong ngày: “Tôi có thể trả bằng Bitcoin không?”. Trong hầu hết các thành phố, đó vẫn là một câu đùa. Ở Lugano, câu trả lời là một “Vâng, tất nhiên rồi.”

Theo sáng kiến Kế hoạch ₿ của thành phố, cư dân giờ đây có thể thanh toán gần như mọi hóa đơn đô thị—thuế thu nhập và doanh nghiệp, phạt đỗ xe, học phí, phí thu gom rác—bằng Bitcoin (BTC) hoặc USDT của Tether, đồng đô la gắn cố định. “Hóa đơn do Thành phố Lugano phát hành có thể thanh toán bằng BTC, Bitcoin trên Lightning Network và USDT,” chính quyền địa phương tuyên bố thẳng thắn trên trang thanh toán của mình, thêm rằng không có “giới hạn số tiền,” ngay cả với các hóa đơn thuế hàng chục triệu đô la.

Cấu trúc vi mô quan trọng. Các khoản thanh toán được chuyển trực tiếp qua Lightning hoặc qua Bitcoin Suisse như một đối tác xử lý, người này tính phí 1% đã tích hợp trong tỷ giá ngoại hối để quản lý rủi ro chuyển đổi crypto‑sang‑franc. Đối với các thương nhân nhỏ và chủ quán cà phê từng phải chịu phí thẻ 2.5–3.4% cho mỗi ly cappuccino, sự khác biệt đó không chỉ là một điểm chênh lệch lý thuyết—đó là lợi nhuận của họ.

Chính quyền thành phố nhanh chóng nhấn mạnh rằng Lugano không tích trữ kho dự trữ Bitcoin. “Bất kỳ số tiền nào thanh toán bằng tiền điện tử sẽ được chuyển đổi ngay lập tức thành franc Thụy Sĩ và chuyển cho Thành phố,” hướng dẫn ghi rõ, định vị crypto ít như một cược trên bảng cân đối kế toán và nhiều hơn như một phương tiện tiếp cận cho cư dân đã sở hữu BTC hoặc USDT. Bỏ qua những lời lẽ cực đoan của các nhà tối đa hóa trong giây lát; về mặt cấu trúc, đây là hệ thống thanh toán, không phải là một tuyên ngôn HODL.

Tuy nhiên, lớp vòng tròn kinh tế tuần hoàn xây dựng trên nền tảng đó có vẻ mang tính ý thức hệ hơn nhiều. Thông qua ứng dụng MyLugano do thành phố hỗ trợ, người mua sắm có thể nhận hoàn tiền lên đến 10% bằng token LVGA khi thanh toán bằng crypto tại các doanh nghiệp tham gia, và các token đó có thể trực tiếp quay trở lại dịch vụ đô thị, phí đỗ xe công cộng và phí chăm sóc trẻ em. “Nó chứng minh rằng một nền kinh tế tuần hoàn hiện có thể thực hiện được,” các nhà quảng bá địa phương thích nói; trên thực tế, điều đó có nghĩa là mọi người mua espresso trên Via Nassa bằng Bitcoin và nhận LVGA để sau đó tiêu vào hóa đơn mẫu giáo.

Phạm vi của các thương nhân không còn là một điểm thảo luận trên slide trình bày nữa; nó đã rõ ràng ở cấp độ đường phố. Kế hoạch ₿ và chính quyền thành phố cho biết hơn 350 thương nhân hiện chấp nhận thanh toán Lightning, một con số không chỉ xuất hiện trong các thông cáo báo chí mà còn trên các dán nhãn dán trên cửa hàng từ các tiệm kem đến các nhà bán lẻ đồng hồ cổ điển. Một chủ cửa hàng được trích dẫn trong các bài viết gần đây nói thẳng: “Phí Bitcoin dưới 1%, máy quẹt thẻ của tôi mất tới 3.4% — tôi không cần bằng cấp triết học để chọn.”

Tín hiệu từ các tổ chức lớn cũng rõ ràng trên các hội nghị. Diễn đàn Kế hoạch ₿ lần thứ tư, tổ chức ngày 24–25 tháng 10 năm 2025 tại trung tâm hội nghị và Villa Ciani, thu hút hơn 4.000 người tham dự từ 64 quốc gia, tăng 140% so với lần ra mắt sáng kiến năm 2022 và tăng 38% so với năm ngoái. “Lugano đang phát triển thành một mô hình hoạt động của việc chấp nhận Bitcoin và công nghệ mở,” CEO Tether Paolo Ardoino nói tại sự kiện, lập luận rằng “mọi người đang sử dụng Bitcoin để thanh toán… và đà đó tiếp tục tăng trưởng mỗi năm.”

Đối với các nhà giao dịch theo dõi cấu trúc thị trường hơn là ngân sách thành phố, việc triển khai tại Lugano xuất hiện trong một bối cảnh kỳ lạ. Khi BTC chỉ dưới 90.000 đô la trong thanh khoản cuối năm mỏng manh, với các ETF rò rỉ coin và các hợp đồng tương lai chỉ cho thấy mức tài trợ tích cực nhẹ sau một nỗ lực thất bại để quét đáy thứ Hai, đây không phải là loại câu chuyện đẩy giá đi lên ngay sáng hôm sau. Nhưng vẫn, nó củng cố một sàn giá: mỗi hóa đơn của công dân thanh toán bằng BTC và đổi sang franc là áp lực bán im lặng, nhưng mỗi POS Lightning được lắp đặt là một lý do nữa để người dân giữ ví nóng đầy, một nguồn cầu chậm khi đợt bán tháo đỉnh tiếp theo xảy ra.

Điều này có thay đổi giao dịch ngày hôm nay không? Có lẽ không; đợt tăng giá này vẫn chết ngay khi BTC giảm đáng kể dưới mức dòng chảy ETF gần đây và khu vực 85.000–86.000 trở thành cung thay vì cầu. Nhưng ai đó đặt cược rằng Bitcoin sẽ chỉ là một công cụ đầu cơ vĩ mô thuần túy, tách rời khỏi dòng tiền đô thị thực tế, giờ đây phải giải thích tại sao một văn phòng thuế của Thụy Sĩ bên hồ lại thoải mái hơn với tiền trên chuỗi so với hầu hết các kho dự trữ G20.

Đối với Lugano, phép tính đơn giản hơn. “Kế hoạch ₿ kết hợp các nhà xây dựng và các nhà tư duy biến phi tập trung thành điều gì đó thực tế,” Ardoino lập luận; phần còn lại của thành phố dường như ít quan tâm đến khẩu hiệu hơn là thực tế rằng các quán cà phê được thanh toán, thuế rõ ràng, và các thương nhân giảm phí một vài điểm phần trăm. Nói cách khác: ít moon, nhiều hóa đơn hơn.