華盛頓這場拖了好幾天的鬧劇，終於要在今晚收場了。

白宮11月13日早上放出消息：川普會在美東時間今晚9點45分（咱們這邊是今天上午10點45分）在橢圓辦公室籤臨時撥款法案。這意味着什麼？聯邦政府的"半癱瘓"狀態就快結束了——那些被迫無薪待崗的公務員能回去上班，國家公園不用再半開半關，機場安檢也不會因爲人手不夠排成長龍。

說實話，這次停擺更像場「限時政治秀」。過去幾天裏，兩黨爲了預算僵持不下，聯邦機構只能按下暫停鍵：博物館關門謝客、部分行政服務停擺、公職人員進入待機模式。但破局來得突然——雙方在「短期撥款期限」和「資金覆蓋範圍」上各讓了一步，推出這份臨時法案。注意，是「臨時」。它根本沒碰那些長期預算的深層矛盾，充其量就是張應急創可貼，但至少能讓機器先轉起來。

對普通人來說，停擺結束的信號很具體：手機推送「聯邦崗位復工通知」，博物館官方帳號發「明天正常開放」，機場通道恢復正常流量。對盯盤的人來說，這事兒的意義在別處——政府重啓意味着宏觀不確定性暫時消退，財政懸崖的陰影往後挪了挪。雖然臨時法案治標不治本，但市場最怕的就是「不確定」，現在至少有了個明確的時間節點。

距離籤字還有不到10小時。那份法案已經躺在橢圓辦公室的桌上等着了，籤字筆一劃，這場「按暫停鍵」的政府運轉就能重新接軌。至於下次會不會再停擺？呵，「臨時」兩個字已經給出答案了。

加密市場這幾天其實也在觀望這事兒——畢竟美國政府的財政混亂會傳導到風險偏好，比特幣和其他資產都逃不開宏觀波動。現在這靴子落地，短期內算是少了個懸在頭頂的不確定因素。當然，真正的預算大戰還在後面，這只是第一回合的暫停哨而已。