Hạt Mè Mở Cửa (Open Sesame) Truyền Thuyết

Xuất phát từ tập truyện dân gian cổ điển Ả Rập "Ngàn Lẻ Một Đêm" (Tây Phương Ký) trong truyện "Ali Baba và bốn mươi tên cướp".

Nội dung chính

1. Ali Baba là một người thợ săn nghèo, đi lên núi đốn củi thì gặp phải bốn mươi tên cướp, trốn trên cây để quan sát.
​
2. Thủ lĩnh cướp đi đến trước một tảng đá lớn, hô: "Hạt mè, mở cửa!" (Open Sesame), cửa đá tự động mở ra, bên trong toàn là vàng bạc châu báu, lụa là cướp được; khi đi, cướp hô: "Hạt mè, đóng cửa!", cửa đá khép lại.
​
3. Ali Baba ghi nhớ câu thần chú, sau khi cướp đi rồi cũng hô "Hạt mè mở cửa", vào hang lấy vàng, từ đó thoát nghèo.
​
4. Anh trai Kasim tham lam cũng đi vào hang, nhưng quên đóng cửa thần chú, bị cướp trở về giết chết và phân xác; cuối cùng nhờ cô hầu gái thông minh Marjana dùng dầu nóng tiêu diệt tất cả cướp, Ali Baba giữ được của cải, giúp đỡ người nghèo.

Tại sao lại gọi là "Hạt Mè" (Ý nghĩa)

- Hạt mè nhỏ bé, dễ mở ra, có hình ảnh "bùng nổ/mở ra", phù hợp với chức năng chính của câu thần chú "mở cánh cửa kho báu".
​
- Sau này, tiếng Anh "Open Sesame" trở thành câu nói phổ biến toàn cầu, ví dụ như tìm ra chìa khóa mở bí mật/ của cải/ thành công, hoặc giải quyết vấn đề chỉ trong một câu nói.

Tại sao Gate gọi là "Hạt Mè Mở Cửa"

Gate = cổng lớn, tượng trưng cho "mở cửa"; dùng "Hạt Mè Mở Cửa" mang ý nghĩa mở cánh cửa của tài sản, của cải đã được mã hóa.