Quốc hội Na Uy sẽ bổ nhiệm cuộc điều tra độc lập hiếm hoi về mối liên hệ của bộ với Epstein

OSLO/STOCKHOLM, ngày 10 tháng 2 (Reuters) - Ủy ban giám sát quốc hội Na Uy đã nhất trí vào thứ Ba về việc bổ nhiệm một cuộc điều tra độc lập hiếm hoi liên quan đến các mối liên hệ của Bộ Ngoại giao với Jeffrey Epstein, một phần của vụ bê bối ngày càng sâu sắc về các mối quan hệ bạn bè với người đàn ông bị buộc tội về tội phạm tình dục đã qua đời của Mỹ.

Việc công bố một kho hồ sơ mới tại Mỹ đã tiết lộ nhiều mối liên hệ mới của Epstein với các chính trị gia, hoàng gia và giới siêu giàu trên khắp châu Âu.

Bản tin Inside Track của Reuters là hướng dẫn thiết yếu của bạn về các sự kiện lớn nhất trong thể thao toàn cầu. Đăng ký tại đây.

Cảnh sát chống tội phạm danh dự của Na Uy đã mở cuộc điều tra về Thorbjorn Jagland, cựu thủ tướng và bộ trưởng ngoại giao, cựu chủ tịch Ủy ban Nobel Hòa bình, với nghi ngờ về tội tham nhũng nghiêm trọng.

Vào thứ Hai, cảnh sát thông báo rằng Mona Juul, người đã từ chức đại sứ tại Jordan và Iraq vào Chủ nhật, cũng đang bị điều tra về tội tham nhũng. Chồng bà, cựu bộ trưởng nội các Terje Roed-Larsen, bị nghi ngờ có đồng phạm.

Cả ba người sẽ hợp tác với các cuộc điều tra tương ứng và các luật sư của họ đã nói rằng họ không thấy có căn cứ cho các cáo buộc.

VỤ BÊ BỐI EPSTEIN GÂY CHẤN ĐỘNG KHẮP NA UY

Tuy nhiên, các hành động của cảnh sát chưa làm giảm đi yêu cầu điều tra công khai của một quốc gia nơi các quan chức được kỳ vọng là trong sạch.

“Nếu chỉ một nửa những gì chúng ta đã biết trong vài tuần qua là đúng, thì đây là điều kinh khủng,” Sverre Myrli của Đảng Lao động nói với các phóng viên sau cuộc họp của Ủy ban Thường vụ về Giám sát và Hiến pháp của quốc hội.

Các hồ sơ cho thấy, trong số những điều khác, Jagland và các trợ lý của Epstein đã lập kế hoạch chi tiết vào năm 2014 để Jagland, vợ ông, hai đứa con và bạn gái của con trai ông đến thăm Epstein tại Palm Beach và hòn đảo Caribbean mà ông sở hữu.

Jagland, khi đó là tổng thư ký của Hội đồng Châu Âu, đã phủ nhận từng đến đảo riêng của Epstein.

Trong một email năm 2014, ông tìm kiếm sự giúp đỡ của Epstein trong việc tài trợ cho một căn hộ ở Oslo.

Các email từ năm 2018 cho thấy Epstein yêu cầu Jagland sắp xếp để gặp Bộ trưởng Ngoại giao Nga Sergei Lavrov và nói rằng ông có những hiểu biết để cung cấp cho Tổng thống Vladimir Putin. Jagland hứa sẽ đề cập vấn đề này với trợ lý của Lavrov.

Quan hệ của Roed-Larsen với Epstein được tiết lộ vào năm 2019. Ông đã nhiều lần xin lỗi về mối quan hệ này và năm 2020 đã từ chức Giám đốc điều hành của Viện Hòa bình Quốc tế tại New York, một tổ chức nghiên cứu.

Các hồ sơ cho thấy Juul và Roed-Larsen đã lên kế hoạch đến đảo riêng của Epstein cùng hai đứa con của họ vào năm 2011, mặc dù chưa rõ chuyến đi có diễn ra hay không.

Trong một tin nhắn năm 2017, Roed-Larsen gọi Epstein là “một con người hoàn toàn tốt,” và năm 2018, cặp đôi nhận được sự giúp đỡ của ông trong việc đàm phán mua một căn hộ ở Oslo, hiện đang là đối tượng điều tra của cảnh sát.

Trong di chúc ký hai ngày trước khi Epstein tự tử trong một phòng giam vào năm 2019, Epstein nói rằng ông sẽ để lại 5 triệu đô la cho mỗi đứa con của cặp đôi.

Công chúa Na Uy, Mette-Marit, vợ của người thừa kế ngai vàng, đã xin lỗi tuần trước tới vua và hoàng hậu về mối quan hệ bạn bè với Epstein từ năm 2011 đến 2014, lâu sau khi ông bị kết án năm 2008 vì tội mời gọi mại dâm trẻ vị thành niên.

Bài báo của Terje Solsvik tại Oslo và Johan Ahlander tại Stockholm; Biên tập bởi Kevin Liffey

Tiêu chuẩn của chúng tôi: Nguyên tắc Tin cậy của Thomson Reuters.