Nền kinh tế Mỹ từ lâu đã ca ngợi sự linh hoạt—chuyển việc, săn tìm cơ hội, di chuyển giữa các công ty dường như là con đường dẫn đến thành công. Trong nhiều thập kỷ, chiến lược đó đã hoạt động hiệu quả. Nhưng bức tranh đang thay đổi. Khi thị trường lao động thắt chặt và tuyển dụng chậm lại, những người thường xuyên nhảy việc trước đây giờ đây nhận ra rằng bàn đã đổi chiều. Những người hay chuyển đổi nghề nghiệp, từng phát triển trong một thị trường linh hoạt, giờ đây phát hiện rằng việc liên tục di chuyển đang trở thành một gánh nặng thay vì một lợi thế. Cảnh quan tuyển dụng mềm mại hơn đồng nghĩa với ít cơ hội mới hơn, khoảng cách giữa các vai trò dài hơn, và các nhà tuyển dụng ngày càng thận trọng hơn với các ứng viên có thời gian làm việc rải rác. Những gì từng thể hiện tham vọng và tiềm năng phát triển giờ đây lại mang ý nghĩa khác đối với các nhà tuyển dụng. Gió kinh tế đã đổi chiều, và những người dựa vào việc liên tục chuyển việc như một chiến lược bỗng nhiên bị lộ diện.