Vũ điệu tàn phá của Đô la với Rupee Pakistan

Từ năm 1947 đến nay, tôi đã chứng kiến điệu tango tài chính absurde này diễn ra ở Pakistan. Đó không chỉ là những con số—đó là một câu chuyện bi thảm về sự sụp đổ của đồng tiền khiến tôi sôi máu.

Khi Pakistan giành được độc lập vào năm '47, một đô la Mỹ chỉ có giá 3.31 rupee. Ba rupee khốn kiếp! Suốt tám năm liền, tỷ lệ đó giữ nguyên. Chúng tôi ngang bằng với nhiều nền kinh tế đang phát triển.

Nhưng rồi, sự rỉ máu chậm chạp bắt đầu. Đến năm 1956, nó đã nhảy lên 4,76 rupee—vẫn có thể quản lý, nhưng là vết nứt đầu tiên trong đê. Chính phủ giữ mức neo giá nhân tạo đó trong 14 năm nhờ sự cứng đầu và thao túng thị trường.

Năm 1972 đã mang đến cú sốc thực sự đầu tiên—11.01 rupee đổi một đô la. Đồng tiền này đã ổn định một cách ngắn hạn ở mức khoảng 10 rupee trong suốt những năm 70, nhưng đó chỉ là sự yên tĩnh trước cơn bão.

Những năm 80 và 90? Hoàn toàn hỗn loạn. Mỗi năm chứng kiến giá trị bị xói mòn nhiều hơn. Đến năm 1999, đô la có giá gần 52 rupee, tăng 15 lần so với thời điểm độc lập!

Thế kỷ 21 còn tồi tệ hơn. Đồng rupee đã suy giảm từ 60 đến 80 rồi đến 100. Khi tôi nhìn vào tỷ giá năm 2022 là 240 rupees, tôi cảm thấy buồn nôn. Và bây giờ chúng ta đang lơ lửng quanh mức 277.

Đây không chỉ là dữ liệu kinh tế—đó là một sự sỉ nhục quốc gia đã phá hủy sức mua của người Pakistan hàng ngày. Các nhà lãnh đạo của chúng ta giả vờ rằng điều này là bình thường trong khi các cường quốc nước ngoài và các tổ chức tài chính đang tận dụng sự yếu kém của chúng ta.

Sự sụt giảm của đồng rupee không phải là tự nhiên—nó là kết quả của tham nhũng, sự kém cỏi và sự can thiệp kinh tế từ nước ngoài khiến chúng ta phụ thuộc. Tôi rất tức giận khi chứng kiến vòng xoáy này tiếp tục trong khi giới tinh hoa vẫn được bảo vệ khỏi những tác động của nó.

Câu chuyện về đồng tiền của chúng ta không chỉ là về tỷ giá hối đoái. Nó liên quan đến chủ quyền bị mất, về phẩm giá bị tước đoạt, về người dân bình thường bị đè nén dưới lạm phát trong khi những người giàu có gửi tài sản của họ vào đô la.