Ficheiros Epstein: A principal advogada do Goldman Sachs, Kathryn Ruemmler, vai deixar o cargo após repercussões de emails

Neste artigo

• GS

Siga as suas ações favoritasCRIE UMA CONTA GRATUITA

assistir agora

VÍDEO4:1304:13

Principal advogado do Goldman Sachs deixa o cargo em meio a revelações nos arquivos de Jeffrey Epstein

Squawk Box

A principal advogada do Goldman Sachs, Kathryn Ruemmler, afirmou na noite de quinta-feira que deixará o banco de investimento no final de junho, uma decisão que ocorreu após uma série de artigos destacando documentos que detalham as conversas por e-mail frequentemente amistosas da ex-conselheira da Casa Branca com o notório predador sexual Jeffrey Epstein.

O Goldman, durante meses, defendeu Ruemmler após o Congresso e, posteriormente, o Departamento de Justiça divulgarem e-mails entre ela e Epstein, bem como outros documentos relacionados às investigações sobre ele.

Ruemmler, que tem sido uma conselheira-chave do CEO do Goldman, David Solomon, desde que ingressou no banco em 2020, disse ao Financial Times na quinta-feira: “Decidi que a atenção da mídia sobre mim, relacionada ao meu trabalho anterior como advogada de defesa, estava se tornando uma distração.”

O FT foi o primeiro a informar a decisão de Ruemmler de deixar o Goldman, onde ela atuava como conselheira geral e chefe jurídica, no início do verão.

Solomon, em uma entrevista na sexta-feira ao “Squawk Box” da CNBC, chamou Ruemmler de “uma pessoa extraordinária.”

“Ela me ligou ontem à tarde e me disse que… a cobertura da imprensa sobre o trabalho que ela realizou anteriormente e sobre toda essa situação havia atingido um nível de ruído e distração que ela achava que estava atrapalhando a empresa,” disse Solomon. “Estava colocando ela numa posição onde era difícil cumprir suas funções e responsabilidades, e ela achou que era hora de se afastar.”

Ruemmler, em uma declaração na noite de quinta-feira à CNBC, afirmou: “Desde que entrei no Goldman Sachs há seis anos, foi um privilégio ajudar a supervisionar os assuntos jurídicos, reputacionais e regulatórios da empresa; aprimorar nossos fortes processos de gestão de risco; e garantir que vivamos nossos valores fundamentais de integridade em tudo o que fazemos.”

“Minha responsabilidade é colocar os interesses do Goldman Sachs em primeiro lugar,” disse Ruemmler.

“Mais cedo hoje, informei com pesar ao David Solomon minha intenção de deixar o cargo de Chefe Jurídica e Conselheira Geral do Goldman Sachs a partir de 30 de junho de 2026.”

Solomon, em uma declaração na quinta-feira, disse: “Ao longo de seu mandato, Kathy foi uma conselheira geral extraordinária, e somos gratos por suas contribuições e conselhos sólidos em uma ampla gama de questões jurídicas importantes para a empresa.”

“Como uma das profissionais mais realizadas em sua área, Kathy também foi mentora e amiga de muitos de nossos colaboradores, e ela fará falta. Aceitei sua renúncia e respeito sua decisão,” afirmou Solomon.

Seu anúncio de que deixará o Goldman ocorre quase uma semana após o The Wall Street Journal reportar que Ruemmler foi uma das três pessoas que Epstein ligou em 6 de julho de 2019, após ser preso por autoridades federais por tráfico de menores em um aeroporto de Nova Jersey.

O relatório do Journal cita um conjunto de notas manuscritas feitas pelas autoridades sobre comentários feitos por Epstein dentro de um veículo do FBI após sua prisão.

Essas notas estão entre os documentos divulgados no final de janeiro pelo Departamento de Justiça, confirmou a CNBC.

Outros artigos detalharam e-mails e documentos mostrando como Epstein fez presentes para Ruemmler, incluindo uma bolsa Hermès, e outros itens de luxo, como uma bolsa Fendi, visitas a spas, cartões-presente Bergdorf Goodman e flores. Em uma ocasião, ela agradeceu efusivamente, chamando-o de “Tio Jeffrey”, mostrou um e-mail.

Ruemmler era advogada de defesa criminal de colarinho branco na firma Latham & Watkins durante os anos em que se comunicou com Epstein, que conheceu em 2014.

Um e-mail de 14 de agosto de 2014, contido nos arquivos de Epstein do DOJ, mostra como ele pediu que ela representasse seu cliente, o Banco Edmond de Rothschild.

“Eles têm um problema no departamento de justiça… como qualquer outro banco suíço,” escreveu Epstein.

Ruemmler assumiu o banco como cliente para a Latham.

Ela afirmou que nunca representou Epstein, que se suicidou em uma prisão federal de Nova York semanas após sua prisão em 2019.

Leia mais cobertura política da CNBC

• Arquivos de Epstein: DOJ diz que registra buscas de membros do Congresso para ‘proteger’ informações de vítimas
• Arquivos de Epstein: AG Pam Bondi parecia ter o histórico de buscas no banco de dados do DOJ do deputada Jayapal durante audiência
• Juiz bloqueia censura de Pete Hegseth ao senador Mark Kelly por vídeo de tropas, por enquanto
• Assista à audiência de Pam Bondi: AG destaca recorde do Dow enquanto democratas a questionam sobre Trump, Epstein

Porta-voz de Ruemmler, Jennifer Connelly, disse ao Journal na sexta-feira passada: “Estes documentos são consistentes com o que a Sra. Ruemmler tem repetidamente afirmado: ela conheceu Epstein quando era advogada de defesa criminal e compartilhava um cliente com ele.”

“Ela era amigável com ele nesse contexto. Não tinha conhecimento de qualquer conduta criminal em andamento por parte dele,” afirmou Connelly.

Ruemmler atuou anteriormente como conselheira da Casa Branca sob o ex-presidente Barack Obama.

Ela é a mais recente pessoa a perder uma posição de destaque devido à sua associação anterior com Epstein.

No domingo, Morgan Sweeney renunciou como chefe de gabinete do primeiro-ministro britânico, Keir Starmer, dizendo que assumia a responsabilidade por aconselhar Starmer a nomear Peter Mandelson como embaixador do Reino Unido nos Estados Unidos. Starmer demitiu Mandelson do cargo em setembro, após revelações sobre sua ligação com Epstein.

Na semana passada, Brad Karp, presidente do grande escritório de advocacia corporativa Paul Weiss, renunciou ao cargo após repercussões de e-mails entre ele e Epstein. Karp permanece na firma.

Em resposta aos e-mails de Epstein, um porta-voz do Paul Weiss afirmou anteriormente: “O Sr. Karp nunca testemunhou ou participou de qualquer conduta inadequada. O Sr. Karp participou de dois jantares em grupo na cidade de Nova York e teve um número pequeno de interações sociais por e-mail, das quais ele se arrepende.”

Karp disse que deixou o cargo de presidente devido à distração causada pelas notícias.

Em novembro, após um comitê do Congresso divulgar e-mails entre Ruemmler e Epstein, o porta-voz do Goldman Sachs, Tony Fratto, disse à CNBC: “Estes e-mails eram correspondência privada bem antes de Kathy Ruemmler ingressar no Goldman Sachs.”

“Kathy é uma conselheira geral excepcional e nos beneficiamos de seu julgamento todos os dias,” afirmou Fratto na época.

Ruemmler já declarou anteriormente ao Journal que se arrepende de ter conhecido Epstein.

Entre os novos e-mails divulgados pelo DOJ no final de janeiro, há um enviado por Ruemmler a Epstein em março de 2019, quatro meses antes de sua prisão.

Nesse e-mail, ela oferece conselhos sobre como responder às críticas de que ele havia recebido tratamento especial e uma punição leve em 2008, devido à sua riqueza e conexões políticas, quando evitou a acusação federal em troca de se declarar culpado em um tribunal estadual da Flórida por solicitação de prostituição de uma menor.

Na época, Epstein buscou o conselho de Ruemmler, que havia sido alvo de uma série de artigos no Miami Herald criticando a decisão de promotores federais de não apresentarem acusações contra ele em 2008. Epstein acabou cumprindo apenas 13 meses na prisão estadual na Flórida, mas foi liberado para trabalhar em seu escritório durante grande parte desse período.

O assunto do e-mail, “From wapo,” sugere que Epstein entrou em contato com Ruemmler por causa de uma consulta do The Washington Post sobre ele.

Ruemmler escreveu no e-mail: “Algo como: … ‘A crítica está incorreta e reflete uma compreensão fundamental [errada] tanto dos fatos subjacentes ao caso do Sr. Epstein quanto de como ele foi [processado] pelas autoridades locais e federais.’”

“Bem longe de [receber] um acordo de compadrio, o Sr. Epstein foi submetido a uma investigação federal longa, agressiva e altamente incomum, por crimes que, na essência, eram [ofensas] locais de solicitação sexual,” escreveu Ruemmler. “Ele assumiu responsabilidade, cumpriu [pena e] prisão, e pagou indenizações significativas às vítimas [envolvidas].”

Na seção entre colchetes, Ruemmler também sugeriu dizer algo como: “Mas por causa de sua riqueza, é difícil imaginar que o Sr. Epstein… teria recebido o tratamento agressivo que recebeu dos [federais], e certamente nunca teria sido alvo do tratamento [sensacionalista] e malicioso da mídia que continua a receber mais de 10 anos após a resolução do caso.”