Uma blockchain anunciou oficialmente o nome em chinês "索拉拉", a mudança na cultura da encriptação por trás do aprendizado de chinês global Degen.

O nome nunca é uma questão simples no mundo crypto.

Pode ser o totem de uma comunidade, uma nota de rodapé de uma cultura, ou até mesmo prever para onde a próxima onda de tráfego irá. No dia 20 de outubro, a conta oficial de uma blockchain de alto desempenho confirmou seu nome em chinês - 索拉拉. À primeira vista, pode parecer fofo, mas o significado disso é muito mais profundo do que parece.

Por que um reduplicado pode vencer?

Este nome vem do usuário X @muper (também conhecido como @easytopredict), que surgiu na atividade de nomeação organizada pela fundadora do Trends.fun, Mable. A própria explicação dele é bastante interessante: “Solara” representa aqueles criadores que estão constantemente construindo na blockchain, cheios de energia.

Experimente essa estrutura de palavras repetidas - “拉拉”; tem a dinâmica de impulsionar para frente, ao mesmo tempo que traz aquele calor e vivacidade únicos do chinês. A transliteração se encaixa bem, é fácil de pronunciar e ainda pode evocar a sensação de “快快快” e “冲冲冲”. Para uma blockchain famosa por velocidade e inovação, esse nome é perfeito.

Mas o mais crucial é o momento.

Todos os Degen do mundo estão a estudar chinês a fundo

Nos últimos anos, a influência no mundo crypto foi basicamente dominada pela comunidade de língua inglesa. Mas recentemente, a situação mudou.

Pepe, WIF e outras moedas Meme têm disparado no mundo crypto sob a promoção da comunidade chinesa, mostrando uma capacidade de coesão e mobilização de fundos de deixar qualquer um surpreso. Essa onda fez com que investidores globais percebessem um fato: não entender chinês pode realmente fazer você perder a próxima moeda dez vezes mais.

Assim, surgiu uma cena mágica - uma grande quantidade de Degen estrangeiros começou a devorar o chinês. Eles tentaram entender aqueles memes chineses cheios de trocadilhos, duplos sentidos e cultura regional. “City não City” “She young young” “moeda Binance” “atendente Xiao He”… Esses slogans de gosto duvidoso tornaram-se o material de estudo deles.

Isso não é uma piada, é uma migração cultural que está acontecendo. A influência dos usuários de língua chinesa no ecossistema global de criptomoedas já é tão forte que os estrangeiros estão se esforçando para aprender sua língua e referências. O Web3 está passando de “exportação unidirecional ocidental” para uma nova fase de “batalha multicultural”.

Localização não é apenas tradução, é estratégia

Neste momento crítico, anunciar um nome em chinês não é apenas para criar uma imagem acessível.

O que há no mercado chinês? O grupo de investidores individuais mais ativo, a comunidade de desenvolvedores mais densa, e um ecossistema DeFi e NFT em crescente maturidade. Mais importante ainda, os memes em chinês já se tornaram a nova língua dos memes na cultura cripto global. Quer romper as barreiras de comunicação? Quer que o projeto exploda na comunidade? Então, é imprescindível entender aquelas coisas que só podem ser compreendidas no contexto chinês.

Do nome original em inglês até “Solara”, isso não é apenas uma embalagem de marca simples, mas uma postura de integração ativa - abraçando a diversidade cultural, enraizando-se no ecossistema Web3 em chinês.

Quem entende a comunidade, quem ganha o próximo ciclo

O poder narrativo do mundo crypto está a ser descentralizado.

Antes, talvez os VC de Silicon Valley tivessem a palavra final, mas agora? Tem que ver se a comunidade aceita, tem que ver se a cultura local aceita. Quem conseguir entender verdadeiramente a linguagem, as emoções e a cultura dos memes de uma região, é quem tem mais chances de aproveitar a oportunidade no próximo ciclo de crescimento.

O nome “Solara” representa, até certo ponto, um sinal da cadeia na vanguarda da ressonância cultural. Ele diz ao mercado: não somos apenas rápidos em tecnologia, também entendemos sobre o que vocês estão conversando, entendemos o que vocês estão jogando.

Por trás do nome, está o julgamento da tendência e o respeito pela comunidade.