Trump dá sinais de abertura: considerar um acordo de swap cambial com os Emirados Árabes, e a “diplomacia do dólar” em tempos de guerra se estende ainda mais

De acordo com a reportagem da CNBC de 21 de abril de 2026, o presidente dos EUA, Trump, ao conceder entrevista ao programa da CNBC “Squawk Box”, declarou publicamente que o governo dos EUA está considerando estabelecer uma linha de swap de moedas (currency swap line) com os Emirados Árabes Unidos (UAE). As palavras exatas foram: “If I could help them, I would.” (“Se eu puder ajudar, eu ajudaria”). Esta é a primeira resposta pública do nível da Casa Branca a este tema, refletindo que a pressão diplomática do dólar no Oriente Médio desencadeada pela guerra no Irã está vindo à tona.

Ponto de partida das negociações: presidente do banco central do UAE visitou Washington na semana passada

A CNBC, citando declarações de autoridades da Casa Branca, afirmou que o presidente do banco central do UAE, Khaled Mohamed Balama, foi pessoalmente a Washington na semana passada, se reuniu com o secretário do Tesouro dos EUA, Scott Bessent, e com autoridades do Fed, e ainda propôs ativamente a possibilidade de uma linha de swap de moedas. Até o momento, o UAE ainda não apresentou um pedido formal, e a Casa Branca também não planejou oficialmente uma solução específica.

A linha de swap de moedas é um arranjo de liquidez em dólares entre bancos centrais: um banco central estrangeiro fornece sua moeda ao Fed como garantia, e o Fed fornece dólares equivalentes a uma taxa de câmbio acordada. Esta ferramenta historicamente foi limitada a bancos centrais de economias de grande porte (Banco do Japão, Banco Central Europeu, Bank of England, Banco Nacional Suíço, Banco do Canadá) e, durante a crise financeira de 2008, a mercados importantes como Brasil, México, Coreia do Sul e Singapura. Se o Fed abrir uma swap line para o UAE, será a maior expansão do escopo aplicado às swap lines nos últimos anos.

Contexto: o fechamento do Estreito de Hormuz deixa a liquidez em dólares do UAE mais apertada

A guerra no Irã em andamento está levando à parte do fechamento do Estreito de Hormuz para navios mercantes globais. Como o UAE é um país exportador de petróleo e um centro financeiro, o ritmo de receitas e despesas em dólares foi claramente afetado. Recentemente, o WSJ também apontou que, segundo informações de autoridades do UAE em particular, se a guerra se prolongar, o banco central poderá ser forçado a usar renminbi ou outras formas de liquidação que não sejam o dólar — um sinal raro dentro do tradicional “ciclo do dólar” no Oriente Médio.

A estrutura financeira do UAE, por si só, não é frágil: dados citados pela Bloomberg e pela Fortune indicam que o banco central do UAE tem cerca de US$ 270 bilhões em reservas de câmbio; somando ativos administrados por fundos soberanos como ADIA e Mubadala, o total ultrapassa a marca de trilhões de dólares. A embaixada do UAE em Washington, em 21 de abril, emitiu um comunicado no X para refutar a alegação de “resgate financeiro externo”, dizendo: “Qualquer sugestão de que o UAE precise de ajuda financeira externa, está interpretando errado os fatos”.

A competência decisória está no Fed: nem a Casa Branca nem o Congresso podem fechar diretamente

Embora Trump tenha se manifestado publicamente “disposto a ajudar”, a decisão efetiva sobre a swap line cabe ao Federal Reserve, mais especificamente ao Federal Open Market Committee (FOMC). Quando o Fed ampliou a lista de swap lines em dois momentos de crise — em 2008 e em 2020 —, ele o fez com base em objetivos de política como “manter o papel do dólar como moeda global de liquidação”, e não por instruções da Casa Branca.

Se o Fed abrir uma swap line para o UAE, espera-se que isso desencadeie dois conjuntos de debates: primeiro, se a swap line deixaria de expandir de “centro financeiro sistemicamente importante” para “parceiro de importância geopolítica”, obscurecendo o critério técnico; segundo, se as outras nações do GCC, como Arábia Saudita e Catar, criariam expectativas de transbordamento, formando um “pacote de diplomacia do dólar”.

Pontos de observação do mercado e da indústria

Para a indústria cripto, a questão da liquidez em dólares do UAE também afeta o mercado local de tokens de RWA (tokenização de ativos do mundo real). A Tether, em 20/04, liderou investimentos no plataforma de tokenização do UAE KAIO, conectando diretamente o USDT a um fundo regulamentado sob a supervisão da VARA. Esse tipo de narrativa de “stablecoin como canal de substituição do dólar” recebeu atenção extra à medida que a questão das swap lines esquentou. Se a restrição de liquidez em dólares no UAE realmente ocorrer, isso pode acelerar a legitimidade das operações em dólares por meio de stablecoins, com recursos de fundos soberanos e de empresas.

No caso das finanças tradicionais, o sinal é ainda mais macro: a guerra no Irã levou a uma instabilidade na cadeia de suprimentos no Estreito de Hormuz, o preço do petróleo subiu algumas vezes, a inflação de março no Reino Unido chegou a 3,3% e, em todo o mundo, as principais economias estão lidando com a pressão tripla de “inflação do pós-guerra + pressão cambial + divergências na política monetária”. A pauta da swap line do UAE é a concretização, na camada da diplomacia do dólar, dessa pressão estrutural.

Este artigo, “Trump dá sinal positivo: considera swap de moedas com os Emirados Árabes; diplomacia do dólar em tempos de guerra se estende ainda mais”, apareceu pela primeira vez em Cadeia de Notícias ABMedia.