スタンリー・ドゥルークミラー:「以前資金の回撤などの状況に直面したとき、私は本当に極度の不安から一週間に1、2回吐くこともありました。でもキャリアのある段階で、次第に理解し始めました。あなたは依然として間違いを繰り返し、感情に左右され続けるのです。これらのことは今後も時折起こるでしょう。でも、あなたには才能があるのです。だから、一度の失敗で2日もそれ以上も自分を責め続けるのはやめましょう。あなたはこの市場で十分長く生きてきており、あなたの取引記録も十分に長いのです。成功はもはや偶然の運ではありません——私がこれを信じるのに15年もかかったのです。だから、あの痛みを伴う教訓は何百回、何千回の誤りの積み重ねによるものですが、それらは結局、長い時間の流れの中の一瞬に過ぎません。再び回撤に直面したとき——もし優秀なファンドマネージャーが聞いているなら——それは確かに容易ではないことを知っています。でも、あなたは耐え抜き、荷物を下ろし、前進し続けなければなりません。」
原文表示