« Le di otra chica a Kimbal »: Dentro del plan de trampa de Jeffrey Epstein para targeting a Elon Musk a través de su hermano

Fue la semana del 40º cumpleaños de Kimbal Musk en septiembre de 2012, y se enviaron invitaciones para su fiesta ese sábado, a las 7 p.m., en el Restaurante Four Seasons de Nueva York, en la calle East 57th.

Mientras los invitados aprendían por correo electrónico la contraseña para entrar—“pussy riot”—el fallecido financiero y delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein estaba tramando.

Epstein y un asociado habían seleccionado a mano a una mujer que creían que podría interesar a Kimbal Musk; coordinaban reservas en clubes a través de un asociado que prometió “tantas chicas” como “fueran necesarias”; y organizaron un almuerzo al día siguiente en su mansión en el Upper East Side de Manhattan para Kimbal, su hermano mayor Elon Musk, y la entonces esposa de Elon, Talulah Riley, según decenas de correos electrónicos del Departamento de Justicia publicados este mes. (Kimbal Musk posteriormente se disculpó con Epstein por no asistir al almuerzo, en otro correo electrónico divulgado por el DOJ.)

Video recomendado

“Le dije que tú vendrías con [Sarah] y que [Kimbal] podría querer dejar a su ex/o su pareja actual para estar,” informó Boris Nikolic, un asociado cercano a Epstein a quien este describe como un “buen amigo” en un correo, en un mensaje enviado a Epstein antes de la fiesta.

“Así que por favor prepárale [Sarah],” añadió Nikolic, con un emoji guiñando un ojo. (Aunque muchos de los nombres de las víctimas no fueron completamente redacted en la publicación inicial de miles de nombres por parte del Departamento de Justicia, Fortune está cambiando los nombres de las mujeres mencionadas en esta historia para proteger su identidad.)

Después de la fiesta y el almuerzo, Sarah y Kimbal Musk comenzarían a salir durante los siguientes meses. Durante ese tiempo, Epstein mantuvo un control cercano sobre la relación de Kimbal Musk. Dirigió la participación de Sarah y sus viajes con él, según decenas de correos electrónicos de los archivos de Epstein—aparentemente en un intento de acercarse al hermano de Kimbal Musk, Elon Musk, CEO de Tesla y SpaceX, quien había ingresado en la lista de multimillonarios de Forbes en 2012, el año en que comenzó la relación. (Kimbal actualmente ocupa puestos en la junta directiva de ambas compañías.) Y después del almuerzo en la casa de Epstein en Manhattan, Epstein diría a otros que él y Elon Musk “hablaban todo el tiempo,” según una persona que trabajó en la residencia de Epstein en ese momento.

Los correos ofrecen una ventana reveladora a las tácticas que Epstein utilizaba para construir su red de personas ricas y poderosas, usando mujeres bajo su control como piezas en un tablero de ajedrez. (Todos los correos electrónicos mencionados en este artículo formaron parte del vasto archivo de archivos relacionados con el caso Epstein publicado por el DOJ a principios de este mes.)

El elaborado plan incluía identificar objetivos poderosos como los hermanos Musk, usar mujeres e intermediarios para fortalecer los lazos con el objetivo, y luego intentar insistentemente insertarse en sus círculos. A lo largo de todo, Epstein y sus asociados enviaban y recibían actualizaciones sobre el progreso del proyecto, según los archivos del Departamento de Justicia. Kimbal y Elon Musk son dos de decenas de empresarios de alto perfil cuyas correspondencias han emergido en el nuevo lote de correos y documentos, y que han intentado distanciarse del financista desacreditado.

Kimbal y Elon Musk son dos de decenas de empresarios de alto perfil cuyas correspondencias han emergido en el nuevo lote de correos y documentos de Jeffrey Epstein, y que han intentado distanciarse del financista desacreditado.

Paul Hennessy—SOPA Images/LightRocket/Getty Images

Según un ex empleado en la casa de Epstein, el almuerzo preparado la semana del cumpleaños de Kimbal Musk seguía un patrón. “Había un mago o un actor de cine, un empresario como Musk o [Bill] Gates, y mujeres hermosas de su entorno,” dijo el empleado. (Fortune habló con el ex empleado bajo condición de anonimato para proteger su privacidad.)

Dentro de la casa, dijo el empleado, había un entorno estrictamente controlado para los asistentes de Epstein. Correos electrónicos y reportes muestran que estas mujeres eran a menudo de veintitantos años, muchas de Europa del Este. “Había un montón de abusos casi a diario cuando no había nadie cerca,” dijo el empleado. “Él cambiaba de asistentes por abusos.” (Un correo de Epstein se refiere a Sarah como una de sus asistentes.)

Como ya se ha documentado exhaustivamente, estas mujeres trabajaban con Epstein esperando oportunidades de modelaje o negocios que en muchos casos nunca se materializaron, y a menudo se volvían dependientes de él para obtener visa, vivienda o dinero. Cuanto más tiempo permanecían con Epstein, dijo el empleado, “más atrapadas estaban.”

Aunque se ha informado en artículos que Kimbal Musk tenía vínculos con Epstein, una mirada detallada a la secuencia completa de eventos y correos en la relación con Sarah, junto con detalles de primera mano de un empleado de Epstein en ese momento, revela un panorama mucho más matizado. No está claro si Kimbal Musk, que en ese entonces estaba recientemente divorciado, entendía la verdadera naturaleza de su relación con Sarah, o la participación de Epstein detrás de escena en ella.

Ni Kimbal Musk ni Elon Musk respondieron a las múltiples solicitudes de Fortune para comentarios antes del cierre de esta edición. Kimbal dijo en un comunicado en X a principios de esta semana que la mujer con la que empezó a salir en 2012 tenía 30 años cuando comenzó la relación y se refirió a Epstein como un “demonio.”

“Mi único encuentro con ese demonio fue en su oficina de Nueva York durante el día. Nunca volví a verlo, y nunca fui a su isla,” dijo, añadiendo: “Mi corazón está con las muchas víctimas de Jeffrey Epstein, así como con todos los que han sufrido cualquier tipo de abuso o acoso sexual.”

Sarah no respondió a las solicitudes de comentario para esta historia. Su abogado, Brad Edwards, dijo: “El hecho de que ahora se haga público este aspecto personal de su vida como consecuencia de los errores del DOJ al redactar los nombres de las víctimas está causando mucho dolor a muchas víctimas.” Añadió: “Para el público, el chisme da algo de qué hablar; sin embargo, el hecho de que las víctimas de Jeffrey Epstein sean personas reales cuya privacidad está siendo destruida, de alguna manera, se está olvidando por completo.”

Business Insider informó algunos detalles de la relación y la participación de Epstein en 2020.

‘Controlando cada paso’

Para cuando comenzó a salir con Kimbal Musk, Sarah ya había pasado aproximadamente seis años trabajando bajo la estrecha vigilancia y control de Epstein, sugieren los correos en la caché del DOJ.

Los correos también sugieren que, en ese momento, ella vivía en uno de los muchos apartamentos en Nueva York que Epstein mantenía para sus asociados. Los correos indican también que la mayoría de sus movimientos eran aprobados o al menos monitoreados por él. Cuando enfermaba, Epstein era informado; cuando necesitaba viajar, él pagaba sus boletos.

“Él controlaba todos los horarios de las mujeres en su red,” dice la persona que trabajó para Epstein en ese período, señalando que a las mujeres no se les permitía viajar sin su aprobación. “Él controlaba cada paso,” añadió.

Cuando Sarah comenzó a salir con Kimbal Musk, la relación también fue vigilada de cerca por Epstein, con ella u otras personas en su órbita informando a Epstein sobre las invitaciones de Kimbal para que ella lo conociera antes de su “viaje de chicos de una semana” y sus viajes a Nueva York, Londres y Los Ángeles.

“El universo conspira para que pasemos más tiempo juntos,” escribió Kimbal a Sarah en un correo que ella reenvió a Epstein.

Epstein recibía copias detalladas de su agenda, mostrando cuándo estaba con Kimbal y cuándo estaba “LIBRE.” En un intercambio, Sarah le dijo a Epstein que él tenía “la última palabra” sobre si ella debería viajar con Kimbal a finales de 2012 o quedarse con Epstein; él le indicó que permaneciera con Kimbal durante Acción de Gracias y que “fuera a algún lugar romántico,” como Marruecos, antes de regresar a su isla.

El 9 de febrero, aproximadamente una semana después de que el DOJ publicara los documentos, Kimbal Musk escribió en X que en 2012 conoció a la mujer “a través de un amigo. Epstein no nos presentó.”

Dos semanas después de la fiesta en 2012, Kimbal Musk envió un correo a Epstein y Nikolic, agradeciéndoles por “conectarlo” con Sarah. “Creo que ambos jugaron un papel,” escribió Kimbal, junto con una carita sonriente. Nikolic respondió, diciendo a Kimbal Musk que “sea amable” con Sarah, y añadió que Epstein “se vuelve loco cuando alguien maltrata a sus chicas/amigas.” (Nikolic no respondió a las solicitudes de comentario para esta historia.)

“Mensaje recibido, claro y fuerte,” respondió Kimbal Musk.

‘¿Te lo dijo tu hermano?’

Epstein no perdió tiempo en intentar aprovechar la nueva relación de Kimbal Musk para su beneficio, y en colarse en la órbita de Elon Musk.

Unas semanas después de la fiesta de cumpleaños, Epstein envió un correo a Elon Musk directamente para informarle que vería “a tu hermano y su nueva pareja” en Nueva York la semana siguiente (Elon dijo que no estaría allí al mismo tiempo).

Kimbal Musk durante un panel en la conferencia anual del Milken Institute en abril de 2012.

Patrick Fallon—Bloomberg/Getty Images

Esa misma otoño, los dos comenzaron a intercambiar mensajes sobre un posible viaje a la ahora infame isla privada de Epstein en el Caribe. La mañana de Navidad de 2012, Elon Musk escribió: “¿Tienes alguna fiesta planeada? He estado trabajando al límite de la cordura este año y, una vez que mis hijos regresen después de Navidad, realmente quiero salir a la escena de fiestas en St. Barts u otro lugar y relajarme. La invitación se agradece mucho, pero una experiencia en una isla tranquila es todo lo contrario a lo que busco.” Los planes nunca se concretaron.

En febrero de 2013, Epstein volvió a mencionar al hermano de Musk. “¿Te dijo tu hermano sobre la broma de embarazo de [Sarah],” preguntó antes de indagar si Elon Musk asistiría a una próxima conferencia TED. Esta vez, Elon mordió el anzuelo, diciendo que no estaría mucho tiempo en TED, pero que si Epstein “quiere hablar,” sería mejor hacerlo en la fábrica de SpaceX cerca de Long Beach, California.

Los correos sugieren que Epstein llevó a tres de sus “chicas” a visitar la instalación el 25 de febrero de 2013, y luego agradeció a Elon por el tour. “Te habrías divertido en Navidad,” escribió Epstein en el intercambio. “Veo :),” respondió Elon.

Elon Musk negó en 2020 que Epstein hubiera visitado alguna vez SpaceX, cuando escribió en X que “según nuestro conocimiento, él nunca hizo un tour por SpaceX. No sé de dónde sale eso.”

Sin embargo, los correos muestran que Epstein escribió a Musk más de 50 veces en total—felicitándolo por un lanzamiento exitoso de cohete, recomendando estimulantes, o preguntando si su carga de trabajo mejoraba. También muestran que Musk rechazaba repetidamente a Epstein: a menudo respondía de forma breve, nunca le devolvía las invitaciones, ni preguntaba cómo estaba Epstein.

En respuesta a una captura de pantalla de un correo que envió en los archivos, Elon publicó en X a principios de este mes que “Epstein intentó que fuera a su isla tantas veces que, finalmente, simplemente lo bloqueé.”

Una ruptura daña la conexión

En abril de 2013, Epstein perdería su “acceso.” En un correo de ese mes, Kimbal Musk rompió con Sarah, diciendo que estaba ocupado con su hermana que se mudaba con él y que estaba agobiado por gestionar su relación con su exesposa. Preguntó si ella estaría interesada en mantener las cosas más casuales y volver a “solo salir.”

“Sabemos cuánto nos gustamos,” escribió Kimbal. “Pero simplemente no puedo tener una relación seria ahora… Nos veríamos los fines de semana y cuando pudiéramos, y enfocaríamos todo en cosas divertidas.” Sarah reenvió ese correo a dos personas, una de ellas Epstein, y al empresario de restaurantes Steve Hanson, quien aparece en los correos discutiendo ocasionalmente la carrera de Sarah con ella y Epstein. (Hanson no respondió a las solicitudes de Fortune antes del cierre de esta edición.)

“¿Pensamientos?” pregunta Sarah a las dos. “Simplemente no creo que alguna vez sea una prioridad.” Epstein respondió: “ok, buenas noticias, ahora te tengo de vuelta, a tiempo completo,” diciéndole que fuera a la “granja”; probablemente refiriéndose a su Rancho Zorro en Nuevo México.

Hanson reprendió a Sarah en su respuesta por dar demasiado “demasiado rápido” y por estar tanto tiempo con Kimbal Musk. “VETE AHORA. En una semana tendremos. Un plan para ti,” escribió. “Tienes que controlar esto. Es un juego. Estás perdiendo. Ni siquiera estás jugando.”

Epstein también preguntó a Sarah dónde estaba, creyendo que estaba con Kimbal Musk en Los Ángeles. Pero ella le recordó que “dijo que se quedara” con su familia durante el funeral de su abuelo. Añadió que “preferiría no quedarme con Kimbal si estamos ‘saliendo’.”

Tres días después, Epstein señaló en un correo cómo había perdido la conexión con Elon: escribió a alguien para indicarles que saltaran esa edición de la conferencia del Milken Institute y volaran directo a Nueva York. Porque Sarah “rompió con Kimbal, por lo tanto no hay Elon y la mayoría de las cosas divertidas serán esta tarde,” escribió. Epstein envió dos correos a Elon: uno diciendo que se quedaba en el Hotel Bel-Air, que Elon ignoró, y otro—“lamento haberte perdido”—a lo que Musk respondió que solo había estado en la conferencia del Milken “unas pocas horas.”

Sin embargo, Epstein continuó intentando mantener la conexión: enviándole correos a Elon sobre un ex ministro de defensa de Israel, y con invitaciones para visitar Santa Fe, para un desayuno, o para visitar su mansión en Nueva York durante la apertura de la Asamblea General de la ONU. La mayoría de esas respuestas fueron discretas o ninguna.

Elon Musk sí inició la planificación de fechas para visitar la isla durante las vacaciones de 2013, aunque en ese caso fue Epstein quien se echó atrás en el último momento por su “agenda.” Epstein escribió: “Realmente esperaba pasar un tiempo juntos, solo con diversión como objetivo.”

En general, aparte de lo que Epstein describió como una cena “salvaje” con Mark Zuckerberg, Peter Thiel y Reid Hoffman, parece que Elon Musk nunca asistió a ningún otro evento con Epstein. El ex empleado que trabajó en la casa de Epstein no recuerda haber visto a Elon Musk nuevamente después del almuerzo de 2012.

Un manifestante sostiene una foto de Jeffrey Epstein frente a un tribunal federal en Nueva York el 8 de julio de 2019, el día en que Epstein fue formalmente acusado de tráfico sexual.

Stephanie Keith—Getty Images

Pero tras bambalinas, Epstein parecía seguir coordinando al menos la interacción de otra mujer con Kimbal Musk.

En junio de ese mismo año, Epstein escribió a una mujer, Alice (nombre ficticio), quien en mayo parecía enojada por Epstein sugiriéndole que daría un masaje a cambio de ayuda personal. “No soy una chica de masajes… Si hubiera sabido todo antes, ni siquiera habría ido a una reunión… No hago estos intercambios… Es sucio,” escribió Alice.

Epstein respondió, “Le di otra chica a Kimbal y él está encantado.” (Epstein solía escribir mal los nombres y palabras, como “Kimbal,” en sus correspondencias.)

Legitimándolo

Epstein nunca explicó en correos electrónicos qué exactamente buscaba al acercarse a Kimbal y Elon Musk. Pero su intento de hacerse amigo de los hermanos estuvo en línea con cómo Epstein acumuló su propia fortuna—haciendo amistad con personas con dinero, manteniendo relaciones complejas con ellas, y a veces usando su influencia para mantenerse en su órbita.

Algunas de las personas más ricas y poderosas del mundo continuaron correspondiendo y pasando tiempo con Epstein incluso después de que tuvo que registrarse como delincuente sexual en 2008. Estas relaciones fueron fuertemente escrutadas después de que el Miami Herald publicó en 2018 su explosiva investigación sobre cómo Epstein logró evadir una posible condena de por vida en prisión, y tras que el Departamento de Justicia acusara a Epstein en 2019 de tráfico sexual de menores. La gente cuestionaba por qué tantas personas poderosas y adine