Weep the Floor 是什麼意思?

4/18/2025, 9:40:15 AM
新手
快讀
Weep the floor 這個術語源自於 sweep the floor,意指在 NFT 市場中將一個專案的低價 NFT 全部買走,通常帶有明顯的 FOMO 情緒和拉盤意味,而 weep the floor 則是一種黑色幽默,反映 NFT 玩家在高買低接、悲情套牢後的自嘲。

Weep the Floor 是什麼 NFT 圈內術語?

如果常逛 NFT 社羣、推特或 Discord,應該或多或少看過以下幾句話:

  • 是時候哭地板了。
  • 我只是爲那個收藏的地板哭泣。

或更常見的,用 meme 搭配那個在角落哭泣的 Pepe,乍看之下可能會想到是不是打錯字了,應該是 sweep 吧?但沒錯,這不是打錯,weep the floor正是 NFT 圈特有的黑色幽默用語,原本是從 sweep the floor 這個術語衍伸出來的諧音梗。

Sweep the Floor 是什麼?

先從最常見的講法開始 Sweep the floor,意思是掃地板,也就是在 NFT 市場中,把一個項目的低價(地板價)NFT 全部買走。這通常代表:

  • 市場信心回暖
  • 有大戶/資金進場
  • 社羣想制造話題與稀缺性
  • 項目方想激活市場熱度

是一個帶有明顯 FOMO 與拉盤意味的操作。

Weep the Floor 是什麼?

現實總是殘酷的,有時剛進場買完地板,結果幣價崩了、地板價又跌一輪、話題消失、社羣沉寂,看着自己的 NFT 價值腰斬再腰斬,只剩下眼淚陪着過夜,這時候 NFT 玩家就會自嘲說:不是 sweep,是 weep ; 不是掃地板,是對着地板哭。 Weep the floor 就是一種鏈上自嘲式的文化縮影,代表高買低接,悲情套牢。

Weep the Floor 背後的情緒語境

這個詞雖然是 meme 化的,但它背後反映的是 NFT 生態裏高度情緒化的市場文化,包括:

  • 入場 FOMO(害怕錯過)
  • 高點進場後沒人接盤
  • 地板一路下跌、流動性枯竭
  • 項目方消失或無作爲
  • 自己開始懷疑人生

這樣的狀況,在 NFT 世界非常常見,尤其是在熊市或熱度退燒後,曾經百倍的 JPEG 變成幾塊錢一無是處的圖片,玩家只能用 weeping 來掩飾內心的崩潰。

Weep the Floor 的真實案例

  • 某藍籌項目的空投二創:剛發行時 FOMO 搶地板,結果三天後價格腰斬
  • 無實際產品的 GameFi NFT 項目:原本地板 0.3 ETH,一周後剩下 0.02 ETH
  • 一日熱度 Meme NFT:喊着 To the moon,隔天直接變 Free Mint

幾乎每個 NFT 玩家都有一個 weep 的故事,那是錢包裏那些不想打開但又不願丟掉的圖片。

如何避免成爲 weep the floor 的下一個主角?

既然這是 NFT 投資裏常見的坑,我們該怎麼減少悲劇發生?

1. 不要只看地板價

地板價只是表象,要觀察:

  • 交易深度
  • 持有人集中度
  • 活躍錢包數
  • 項目方最近的動態與社羣活性

如果地板看起來低但流動性極差,那就不是機會,而是陷阱。

2. 不要爲了參與而參與

別人都在 mint,我不進會錯過嗎?這種心理會在最沒有理性的時候做決定,交易前可以先試問自己即便這張圖我賣不掉,還會喜歡嗎?有沒有人會比我更願意接手?

3. 保持現實與幽默感的平衡

Weep the floor 是悲劇,但也可以是文化,需要對 NFT 的價值保持懷疑與彈性,也需要在錯誤中找到笑點,而不是自責與恐慌,學會用 meme 看待 meme,是一種鏈上生存的智慧。

總結

Weep the Floor 不只是在虧錢時的嘆息,它更是一種 Web3 玩家共同的文化符號,一種承認錯誤、學會自嘲、也不放棄希望的鏈上語言,我們都會 sweep,也都會 weep,重要的不是哭過幾次,而是還願不願意打開那個錢包、看看那張圖,然後說這是我參與過的證明,畢竟在這個一切都在上鏈的世界裏,笑與哭,都是資產。

作者: Allen
譯者: Michael Shao
* 投資有風險,入市須謹慎。本文不作為 Gate 提供的投資理財建議或其他任何類型的建議。
* 在未提及 Gate 的情況下,複製、傳播或抄襲本文將違反《版權法》,Gate 有權追究其法律責任。

分享

幣圈日曆
首爾聚會
CARV將在9月24日在首爾舉辦一場活動,專注於人工智能、數字身份及其與去中心化技術的交集的討論。
CARV
-0.18%
2025-09-23
首爾聚會
Oasis與Ocean Protocol合作,將於9月24日在首爾舉辦DePIN與DeFAI屋頂會議。
ROSE
0.23%
2025-09-23
首爾見面會
Ethena將在2025年9月24日於首爾舉行首屆韓國社區活動,作爲韓國區塊鏈周的一部分。
ENA
-1.22%
2025-09-23
黑客季節機會交流會在首爾
AltLayer 將參加韓國區塊鏈周的 Hack Seasons 機會交流會,該活動定於 9 月 24 日在首爾舉行。
ALT
-3.84%
2025-09-23
首爾聚會
Injective將在9月24日於首爾江南舉辦一個以花園爲主題的快閃活動,作爲其亞太巡回演出的一部分,期間正值韓國區塊鏈周。此次在Anidar Parque的聚會將爲與會者提供一個輕鬆的環境,配有飲品、社交和關於INJ未來的討論。入場需提前註冊,門票數量有限。
INJ
2.33%
2025-09-23

相關文章

黃金價格走勢:市場焦點轉向鮑威爾演說
新手

黃金價格走勢:市場焦點轉向鮑威爾演說

投資人態度謹慎,受美元走強及加密貨幣現貨市場需求減弱影響。此外,市場也密切關注美國聯邦準備理事會主席鮑威爾在 Jackson Hole 會議上的最新談話。
8/21/2025, 8:20:53 AM
新手必讀:2025 年最新美債 ETF 推薦及策略
新手

新手必讀:2025 年最新美債 ETF 推薦及策略

美國國債ETF是新手投資人進行穩健配置的最佳選擇。本文結合最新殖利率變化及主流ETF之推薦,介紹多種不同期限的美國國債ETF,協助投資人快速入門並有效優化投資組合。
8/12/2025, 7:24:10 AM
2025 年房屋稅新制全方位解析—政策修訂重點及納稅人因應對策
新手

2025 年房屋稅新制全方位解析—政策修訂重點及納稅人因應對策

2025 年房屋稅新制將於 2025 年全面實施,涵蓋稅率調整、試點範圍擴大及納稅人應對策略,以利全方位掌握最新稅務動向,以便有效規劃房產資產。
8/12/2025, 6:31:26 AM
Nasdaq 100 指數最新動態與投資策略
新手

Nasdaq 100 指數最新動態與投資策略

本文深入分析 Nasdaq 100 指數近期的市場動態。探討科技股引領的成長趨勢,並說明投資人如何善用 ETF 或個股把握機會,以達成穩健的投資目標。
9/15/2025, 5:50:31 AM
穩定幣概念股 CRCL:高速成長後,正迎來面對競爭挑戰的關鍵轉折
新手

穩定幣概念股 CRCL:高速成長後,正迎來面對競爭挑戰的關鍵轉折

部分投資銀行仍然看好 CRCL 的長期發展,認為CRCL在全球穩定幣市場具備領先地位,並且與 Coinbase 等主流交易所的密切合作,進一步帶動其持續成長。
8/21/2025, 8:43:33 AM
OIIAOIIA:TikTok的網紅旋轉貓
新手

OIIAOIIA:TikTok的網紅旋轉貓

OIIAOIIA(Spinning Cat)是TikTok上的網紅貓,它的視頻有超過 20 億次播放量。
12/27/2024, 3:34:20 PM
即刻開始交易
註冊並交易即可獲得
$100
和價值
$5500
理財體驗金獎勵!