Hóa ra tình hình việc làm ở Vương quốc Anh có thể không tồi tệ như mọi người nghĩ. Dữ liệu mới vừa được công bố, và đột nhiên tâm lý đang thay đổi—cả trong các vòng chính sách của Westminster lẫn trên các bàn giao dịch.

Các nhà kinh tế đang phản đối mạnh mẽ hơn bây giờ. Quan điểm của họ? Chúng ta đã đọc quá tiêu cực về sự yếu kém của thị trường lao động. Các số liệu mới vẽ ra một bức tranh hoàn toàn khác.

Điều thú vị ở đây là thời điểm. Việc đánh giá lại này diễn ra ngay trước các cuộc thảo luận ngân sách lớn, điều này có nghĩa là các nhà hoạch định chính sách có thể cần phải xem xét lại cách tiếp cận của mình. Thị trường đã bắt đầu điều chỉnh kỳ vọng dựa trên triển vọng đã được cập nhật này.

Khoảng cách giữa nhận thức và thực tế trong các chỉ số việc làm có thể dẫn đến những sai lầm chính sách nghiêm trọng. Khi dữ liệu bị hiểu sai, kế hoạch trung ương sẽ đi lệch hướng—và điều đó ảnh hưởng đến mọi thứ từ quyết định lãi suất đến các biện pháp kích thích tài khóa.