BP припиняє викуп акцій через зростаючий тиск на енергетичного гіганта
Мітчел Ферман
Вівторок, 10 лютого 2026 року о 16:48 за японським часом 3 хв читання
У цій статті:
BP
+0.54%
CL=F
+0.34%
Bloomberg
(Bloomberg) – BP Plc припиняє викуп акцій для зміцнення балансу компанії, оскільки тиск на британського енергетичного гіганта зростає з метою виконання його планів щодо перетворення.
Компанія скорочує квартальну програму викупу акцій на 750 мільйонів доларів, яка вже була зменшена минулого року, згідно з звітом про прибутки за четвертий квартал у вівторок. BP також скасувала свою стандартну політику повернення 30-40% операційного грошового потоку акціонерам.
Найбільш читане від Bloomberg
Транспортна служба NJ між Трентоном і Нью-Йорком відновила роботу
Канадська провінція Нью-Брансвік припиняє використання X Ілона Маска
Для цих старих автобусних станцій це не кінець маршруту
Квартал став завершенням бурхливого року для BP, який розпочався з тиску активістів-інвесторів від Elliott Investment Management, що вимагали радикальних змін, і закінчився усуненням голови ради директорів Альберта Маніфолда, який усунув Мюррея Аучінклоса з посади. Ціни на нафту знизилися з моменту, коли компанія оголосила про стратегічний перехід минулого року.
Ціни на нафту торгуються нижче приблизно 73 доларів за барель, які BP передбачила для 2026 року у своєму плані минулого року. BP також заявила, що видобуток нафти і газу очікується трохи нижчим за минулорічний рівень.
Як і конкуренти з Shell Plc, BP повільніше збільшує виробництво порівняно з американськими колегами. У позитивному ключі BP повідомила, що велика знахідка Bumerangue у Бразилії містить 8 мільярдів барелів рідких речовин, розподілених порівну між сирою нафтою та конденсатом.
Цього року акції двох лондонських компаній відставали у доларовому вираженні серед п’яти найбільших нафтових компаній, включаючи європейського конкурента TotalEnergies SE, який активно розширюється в Африці.
BP заявила, що зниження витрат буде поглиблено до 1,5 мільярда доларів до кінця 2027 року, завдяки продажу бізнесу з виробництва мастил Castrol. У рамках плану перетворення минулого року компанія оголосила цілі з економії від 4 до 5 мільярдів доларів до кінця 2027 року.
BP повідомила наприкінці минулого року, що збиратиме близько 6 мільярдів доларів від продажу більшості акцій Castrol.
Чистий прибуток склав 1,54 мільярда доларів, що відповідає середній оцінці аналітиків у 1,53 мільярда доларів.
Мег О’Ніл, генеральний директор Woodside Energy Group Ltd., яка буде замінювати Аучінклоса, візьме на себе посаду у квітні. Її досвід як прихильниці викопного палива свідчить про те, що вона прискорить перехід від низькорентабельних проектів у сфері чистої енергетики, що було позитивно сприйнято акціонерами.
Мег О’НілДжерело: Bloomberg
Як було зазначено минулого місяця, BP зробила списання близько 4 мільярдів доларів у четвертому кварталі з-поміж своїх бізнесів у сфері енергетичного переходу. Це включало Archaea Energy, біогазовий бізнес BP, який компанія погодилася придбати за 4,1 мільярда доларів у 2022 році, а також її сонячний та батарейний підрозділ Lightsource і офшорні вітрові активи.
Продовження історії
Збитки від активів з кінця 2022 року — коли BP вперше почала відступати від своїх цілей щодо зниження вуглецевого сліду — сягнули майже 25 мільярдів доларів, повідомив аналітик RBC Бірадж Борхатарія перед звітом про прибутки.
BP придбала Archaea Energy у 2022 році як частину розширення у сфері низьковуглецевого палива. Але бізнес з виробництва біогазу, який мав би приносити користь навколишньому середовищу та цілям BP щодо нульових викидів, зазнав невдачі, так само як і кліматичні амбіції BP.
Активи, що входили до списань, були ключовими для зелених цілей BP, коли колишній генеральний директор Бернар Луні у 2020 році оголосив про перехід у низьковуглецеві проекти та відмову від нафти і газу.
Найбільш читане від Bloomberg Businessweek
Молодші банкіри навчають своїх старших, як користуватися ШІ
Чому мегамержера SpaceX Маска — це великий порятунок
Нова дивина в офісі: колеги диктують усе в ШІ
Власники карток обурені керівництвом Bilt. Вони все ще оновлюють їх
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
BP припиняє викуп акцій через зростаючий тиск на енергетичного гіганта
BP припиняє викуп акцій через зростаючий тиск на енергетичного гіганта
Мітчел Ферман
Вівторок, 10 лютого 2026 року о 16:48 за японським часом 3 хв читання
У цій статті:
BP
+0.54%
CL=F
+0.34%
Bloomberg
(Bloomberg) – BP Plc припиняє викуп акцій для зміцнення балансу компанії, оскільки тиск на британського енергетичного гіганта зростає з метою виконання його планів щодо перетворення.
Компанія скорочує квартальну програму викупу акцій на 750 мільйонів доларів, яка вже була зменшена минулого року, згідно з звітом про прибутки за четвертий квартал у вівторок. BP також скасувала свою стандартну політику повернення 30-40% операційного грошового потоку акціонерам.
Найбільш читане від Bloomberg
Квартал став завершенням бурхливого року для BP, який розпочався з тиску активістів-інвесторів від Elliott Investment Management, що вимагали радикальних змін, і закінчився усуненням голови ради директорів Альберта Маніфолда, який усунув Мюррея Аучінклоса з посади. Ціни на нафту знизилися з моменту, коли компанія оголосила про стратегічний перехід минулого року.
Ціни на нафту торгуються нижче приблизно 73 доларів за барель, які BP передбачила для 2026 року у своєму плані минулого року. BP також заявила, що видобуток нафти і газу очікується трохи нижчим за минулорічний рівень.
Як і конкуренти з Shell Plc, BP повільніше збільшує виробництво порівняно з американськими колегами. У позитивному ключі BP повідомила, що велика знахідка Bumerangue у Бразилії містить 8 мільярдів барелів рідких речовин, розподілених порівну між сирою нафтою та конденсатом.
Цього року акції двох лондонських компаній відставали у доларовому вираженні серед п’яти найбільших нафтових компаній, включаючи європейського конкурента TotalEnergies SE, який активно розширюється в Африці.
BP заявила, що зниження витрат буде поглиблено до 1,5 мільярда доларів до кінця 2027 року, завдяки продажу бізнесу з виробництва мастил Castrol. У рамках плану перетворення минулого року компанія оголосила цілі з економії від 4 до 5 мільярдів доларів до кінця 2027 року.
BP повідомила наприкінці минулого року, що збиратиме близько 6 мільярдів доларів від продажу більшості акцій Castrol.
Чистий прибуток склав 1,54 мільярда доларів, що відповідає середній оцінці аналітиків у 1,53 мільярда доларів.
Мег О’Ніл, генеральний директор Woodside Energy Group Ltd., яка буде замінювати Аучінклоса, візьме на себе посаду у квітні. Її досвід як прихильниці викопного палива свідчить про те, що вона прискорить перехід від низькорентабельних проектів у сфері чистої енергетики, що було позитивно сприйнято акціонерами.
Мег О’НілДжерело: Bloomberg
Як було зазначено минулого місяця, BP зробила списання близько 4 мільярдів доларів у четвертому кварталі з-поміж своїх бізнесів у сфері енергетичного переходу. Це включало Archaea Energy, біогазовий бізнес BP, який компанія погодилася придбати за 4,1 мільярда доларів у 2022 році, а також її сонячний та батарейний підрозділ Lightsource і офшорні вітрові активи.
Збитки від активів з кінця 2022 року — коли BP вперше почала відступати від своїх цілей щодо зниження вуглецевого сліду — сягнули майже 25 мільярдів доларів, повідомив аналітик RBC Бірадж Борхатарія перед звітом про прибутки.
BP придбала Archaea Energy у 2022 році як частину розширення у сфері низьковуглецевого палива. Але бізнес з виробництва біогазу, який мав би приносити користь навколишньому середовищу та цілям BP щодо нульових викидів, зазнав невдачі, так само як і кліматичні амбіції BP.
Активи, що входили до списань, були ключовими для зелених цілей BP, коли колишній генеральний директор Бернар Луні у 2020 році оголосив про перехід у низьковуглецеві проекти та відмову від нафти і газу.
Найбільш читане від Bloomberg Businessweek
©2026 Bloomberg L.P.
Умови та Політика конфіденційності
Панель конфіденційності
Більше інформації