Рівень життя бідних сімей не покращиться суттєво протягом 137 років
ЕММА ТАГГАРТ
Вівторок, 10 лютого 2026 року, 15:30 за київським часом 3 хвилини читання
Найбідніші сім’ї Великої Британії будуть змушені чекати до 2163 року, щоб їхній рівень життя подвоївся, згідно з прогнозами Фонду резолюції.
Лівоорієнтований аналітичний центр заявив, що відсутність прогресу у покращенні рівня життя «має бути тривожною», але попередив, що застій реальних доходів домогосподарств став «новою нормою» для Великої Британії.
Ці прогнози є ударом для сера Кіра Стармера, який зробив підвищення рівня життя в Британії ключовим пунктом своєї програми.
Дослідження впливового аналітичного центру показало, що з середини 1960-х до середини 2000-х реальні доходи найбіднішої половини сімей зросли на 1,8% на рік. Це призвело до того, що рівень життя подвоївся всього за 40 років.
Однак, з 2005 року, реальні доходи домогосподарств зросли всього на 0,5% на рік, оскільки підвищення зарплат не встигало за зростанням витрат.
За оцінками аналітичного центру, це означає, що робітничі сім’ї будуть змушені чекати 137 років, щоб їхній рівень життя подвоївся.
Рут Кертіс, керівник Фонду резолюції, сказала: «13 мільйонів сімей у віці працездатного населення, що належать до найбіднішої половини країни, широко залучаються політиками.
«Але, незважаючи на важчу працю, їхні доходи залишаються на місці — оскільки вони борються з зменшенням підвищень зарплат, зростанням витрат і зростаючими труднощами з їхніми потребами у здоров’ї та догляді.
«Застій доходів означає, що багато сімей втратили надію на власне житло, і робота вже не є гарантією виходу з бідності.»
Застій рівня життя
Тревожно, що очікується, що доходи зростуть лише на 0,9% до кінця десятиліття, оскільки британці продовжують стикатися з застійним рівнем життя.
Аналітичний центр заявив, що уповільнення зростання зарплат і постійне зростання витрат — зокрема на житло — будуть чинити тиск на доходи домогосподарств.
Повільне зростання рівня життя у Великій Британії сталося на тлі того, що реальні підвищення зарплат працівників по всій країні з 2005 року зменшилися, згідно з даними центру.
Середній валовий річний дохід представника сім’ї з низьким доходом зросла на 7700 фунтів стерлінгів з середини 1990-х до 18 000 фунтів сьогодні.
Однак, Фонд резолюції зазначив, що майже три чверті зростання доходів відбулося до 2005 року, коли зарплати почали зростати швидше.
Центр раніше попереджав, що лейбористи ризикують керувати країною під час спаду рівня життя, оскільки реальні доходи домогосподарств прогнозується зростати повільніше, ніж будь-коли раніше, крім останнього парламенту.
Продовження історії
Результати Фонду резолюції збігаються з іншими прогнозами, які також показують, що Великій Британії загрожує мінімальне покращення рівня життя.
Прогнози, оприлюднені Управлінням відповідальності бюджету у листопаді, передбачають, що реальні доходи домогосподарств зростуть лише на 0,6% у 2026 році.
Фінансовий наглядовий орган Великої Британії заявив, що цей слабкий приріст стався на тлі боротьби домогосподарств із уповільненням зростання зарплат і постійним заморожуванням порогів податку на доходи, оголошеним у Осінньому бюджеті.
Повільне зростання доходів також означає, що Великобританія відстає від інших країн.
Міжнародний валютний фонд минулого року попередив, що рівень життя у Великій Британії зростатиме найповільніше серед країн G7.
Представник казначейства сказав: «Рівень життя вищий, ніж у попередньому парламенті, і реальні зарплати зросли більше за перший рік цього уряду, ніж за перше десятиліття попереднього уряду.
«На бюджеті ми вжили заходів для боротьби з інфляцією та зростанням вартості життя — зменшили рахунки за енергію на 150 фунтів, вперше за 30 років заморозили тарифи на залізничний транспорт, вдруге за рік заморозили плату за рецепти, підвищили мінімальну та житлову заробітну плату і скасували обмеження на допомогу на двох дітей, що допоможе вийти з бідності 450 000 дітей до кінця цього парламенту.»
Умови та Політика конфіденційності
Панель конфіденційності
Переглянути оригінал
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
Рівень життя бідних сімей не покращиться суттєво протягом 137 років
Рівень життя бідних сімей не покращиться суттєво протягом 137 років
ЕММА ТАГГАРТ
Вівторок, 10 лютого 2026 року, 15:30 за київським часом 3 хвилини читання
Найбідніші сім’ї Великої Британії будуть змушені чекати до 2163 року, щоб їхній рівень життя подвоївся, згідно з прогнозами Фонду резолюції.
Лівоорієнтований аналітичний центр заявив, що відсутність прогресу у покращенні рівня життя «має бути тривожною», але попередив, що застій реальних доходів домогосподарств став «новою нормою» для Великої Британії.
Ці прогнози є ударом для сера Кіра Стармера, який зробив підвищення рівня життя в Британії ключовим пунктом своєї програми.
Дослідження впливового аналітичного центру показало, що з середини 1960-х до середини 2000-х реальні доходи найбіднішої половини сімей зросли на 1,8% на рік. Це призвело до того, що рівень життя подвоївся всього за 40 років.
Однак, з 2005 року, реальні доходи домогосподарств зросли всього на 0,5% на рік, оскільки підвищення зарплат не встигало за зростанням витрат.
За оцінками аналітичного центру, це означає, що робітничі сім’ї будуть змушені чекати 137 років, щоб їхній рівень життя подвоївся.
Рут Кертіс, керівник Фонду резолюції, сказала: «13 мільйонів сімей у віці працездатного населення, що належать до найбіднішої половини країни, широко залучаються політиками.
«Але, незважаючи на важчу працю, їхні доходи залишаються на місці — оскільки вони борються з зменшенням підвищень зарплат, зростанням витрат і зростаючими труднощами з їхніми потребами у здоров’ї та догляді.
«Застій доходів означає, що багато сімей втратили надію на власне житло, і робота вже не є гарантією виходу з бідності.»
Застій рівня життя
Тревожно, що очікується, що доходи зростуть лише на 0,9% до кінця десятиліття, оскільки британці продовжують стикатися з застійним рівнем життя.
Аналітичний центр заявив, що уповільнення зростання зарплат і постійне зростання витрат — зокрема на житло — будуть чинити тиск на доходи домогосподарств.
Повільне зростання рівня життя у Великій Британії сталося на тлі того, що реальні підвищення зарплат працівників по всій країні з 2005 року зменшилися, згідно з даними центру.
Середній валовий річний дохід представника сім’ї з низьким доходом зросла на 7700 фунтів стерлінгів з середини 1990-х до 18 000 фунтів сьогодні.
Однак, Фонд резолюції зазначив, що майже три чверті зростання доходів відбулося до 2005 року, коли зарплати почали зростати швидше.
Центр раніше попереджав, що лейбористи ризикують керувати країною під час спаду рівня життя, оскільки реальні доходи домогосподарств прогнозується зростати повільніше, ніж будь-коли раніше, крім останнього парламенту.
Результати Фонду резолюції збігаються з іншими прогнозами, які також показують, що Великій Британії загрожує мінімальне покращення рівня життя.
Прогнози, оприлюднені Управлінням відповідальності бюджету у листопаді, передбачають, що реальні доходи домогосподарств зростуть лише на 0,6% у 2026 році.
Фінансовий наглядовий орган Великої Британії заявив, що цей слабкий приріст стався на тлі боротьби домогосподарств із уповільненням зростання зарплат і постійним заморожуванням порогів податку на доходи, оголошеним у Осінньому бюджеті.
Повільне зростання доходів також означає, що Великобританія відстає від інших країн.
Міжнародний валютний фонд минулого року попередив, що рівень життя у Великій Британії зростатиме найповільніше серед країн G7.
Представник казначейства сказав: «Рівень життя вищий, ніж у попередньому парламенті, і реальні зарплати зросли більше за перший рік цього уряду, ніж за перше десятиліття попереднього уряду.
«На бюджеті ми вжили заходів для боротьби з інфляцією та зростанням вартості життя — зменшили рахунки за енергію на 150 фунтів, вперше за 30 років заморозили тарифи на залізничний транспорт, вдруге за рік заморозили плату за рецепти, підвищили мінімальну та житлову заробітну плату і скасували обмеження на допомогу на двох дітей, що допоможе вийти з бідності 450 000 дітей до кінця цього парламенту.»
Умови та Політика конфіденційності
Панель конфіденційності