Коментарі щодо ринку деривативів останнім часом були досить болючими.

Трейдери, які коротко працюють на товарному споті, були ліквідовані один за одним за останніми днями. Плач нескінченний, і майже щодня людей вилучають через погане судження. Якщо придивитися, можна побачити явище: майже всі ці люди вважають, що саме вони — майстри, які можуть точно зайняти вершину ринку.

Вони справді дурні? Насправді ні.

Проблема в іншому місці — у кожного в серці прихована якась самоправедна «пізнання». Зазвичай це не видно, але коли ці когніції стикаються з ринковою реальністю, настає ціна. Іноді це просто гроші на їжу, іноді — кілька років заощаджень, а іноді й більше.

Найстрашніше те, що це когнітивне упередження може призвести до того, що ви все глибше і глибше занурюєтеся у неправильний напрямок торгівлі. Ви розглядаєте ризик як можливість, а попереджувальні знаки — як сигнали купівлі. Коли він реагує, вже запізно.

Тож не поспішай оцінювати чужі помилки. Якщо ви смієтеся з інших, що ринок навчив вас уроку, швидше за все, наступним навчатимуть вас. Ось у чому жорстокість торгівлі — збитки більшості людей зрештою спричинені їхньою власною помилкою ринку та недооцінкою ризику.