Трамп заявил, что договориться с Ираном было трудно
Официальный представитель США заявил, что США полностью ожидают ответных действий Ирана
Продолжительная кампания несет больший риск для сил США и более широкого региона Ближнего Востока
ВАШИНГТОН, 13 февраля (Reuters) — Вооружённые силы США готовятся к возможным продолжительным, недельными операциями против Ирана, если президент Дональд Трамп отдаст приказ о нападении, сообщили два американских чиновника Reuters. Это может перерасти в гораздо более серьёзный конфликт, чем ранее наблюдавшийся между странами.
Раскрытие этой информации, которое произошло на условиях анонимности из-за чувствительного характера планирования, повышает ставки в дипломатических усилиях между США и Ираном.
Рассылка Reuters Gulf Currents предоставляет последние новости о геополитике, энергетике и финансах в регионе. Подпишитесь здесь.
Дипломаты США и Ирана провели переговоры в Омане на прошлой неделе в попытке возобновить диалог по ядерной программе Тегерана после того, как Трамп сосредоточил военные силы в регионе, вызвав опасения нового военного вмешательства.
Официальные лица США сообщили в пятницу, что Пентагон отправляет в Ближний Восток дополнительный авианосец, а также тысячи дополнительных солдат, истребители, ракетные эсминцы и другое вооружение, способное вести атаки и защищаться от них.
Трамп, выступая в пятницу перед американскими войсками на базе в Северной Каролине, заявил, что «было трудно договориться» с Ираном.
«Иногда нужно испытывать страх. Это единственное, что действительно поможет решить ситуацию», — сказал Трамп.
На вопрос о подготовке к возможной продолжительной военной операции США, пресс-секретарь Белого дома Анна Келли ответила: «Президент Трамп рассматривает все варианты по Ирану».
«Он слушает разные точки зрения по любому вопросу, но окончательное решение принимает, исходя из интересов нашей страны и национальной безопасности», — добавила Келли.
Пентагон отказался комментировать ситуацию.
В прошлом году США отправили в регион два авианосца, когда наносили удары по иранским ядерным объектам.
Однако операция «Полуночный молот» в июне была по сути однократной атакой США, когда стратегические бомбардировщики летели из США для нанесения ударов по ядерным объектам Ирана. Иран ответил очень ограниченной контратакой по базе США в Катаре.
РОСТ РИСКОВ
По словам чиновников, текущие планы более сложные.
В рамках продолжительной кампании вооружённые силы США могут нанести удары по иранским государственным и охранным объектам, а не только по ядерной инфраструктуре, сообщил один из источников. Конкретные детали он не раскрыл.
Эксперты считают, что риски для сил США в такой операции против Ирана значительно выше, учитывая наличие у Ирана мощного арсенала ракет. Ответные иранские удары также увеличивают риск регионального конфликта.
Тот же источник отметил, что США полностью ожидают ответных действий Ирана, что может привести к серии взаимных ударов и репрессий в течение некоторого времени.
Белый дом и Пентагон не ответили на вопросы о рисках ответных мер или регионального конфликта.
Трамп неоднократно угрожал бомбить Иран из-за его ядерных и баллистических ракетных программ и подавления внутреннего недовольства. В четверг он предупредил, что альтернатива дипломатическому решению «будет очень травматичной, очень травматичной».
Революционные гвардии Ирана предупредили, что в случае ударов по территории Ирана они могут ответить по любым военным базам США.
США имеют базы по всему Ближнему Востоку, включая Иорданию, Кувейт, Саудовскую Аравию, Катар, Бахрейн, Объединённые Арабские Эмираты и Турцию.
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху встретился с Трампом в Вашингтоне в среду, заявив, что если будет достигнуто соглашение с Ираном, «оно должно включать важнейшие для Израиля элементы».
Иран заявил, что готов обсуждать ограничения своей ядерной программы в обмен на снятие санкций, но исключил связывание этого вопроса с ракетами.
Информация предоставлена Филом Стюартом и Идрисом Али; редактирование Дон Дёрфи и Розалбой О’Брайен
Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters.
Посмотреть Оригинал
На этой странице может содержаться сторонний контент, который предоставляется исключительно в информационных целях (не в качестве заявлений/гарантий) и не должен рассматриваться как поддержка взглядов компании Gate или как финансовый или профессиональный совет. Подробности смотрите в разделе «Отказ от ответственности» .
Эксклюзив: Вооружённые силы США готовятся к возможным операциям в Иране, которые могут длиться несколько недель
Итоги
Трамп заявил, что договориться с Ираном было трудно
Официальный представитель США заявил, что США полностью ожидают ответных действий Ирана
Продолжительная кампания несет больший риск для сил США и более широкого региона Ближнего Востока
ВАШИНГТОН, 13 февраля (Reuters) — Вооружённые силы США готовятся к возможным продолжительным, недельными операциями против Ирана, если президент Дональд Трамп отдаст приказ о нападении, сообщили два американских чиновника Reuters. Это может перерасти в гораздо более серьёзный конфликт, чем ранее наблюдавшийся между странами.
Раскрытие этой информации, которое произошло на условиях анонимности из-за чувствительного характера планирования, повышает ставки в дипломатических усилиях между США и Ираном.
Рассылка Reuters Gulf Currents предоставляет последние новости о геополитике, энергетике и финансах в регионе. Подпишитесь здесь.
Дипломаты США и Ирана провели переговоры в Омане на прошлой неделе в попытке возобновить диалог по ядерной программе Тегерана после того, как Трамп сосредоточил военные силы в регионе, вызвав опасения нового военного вмешательства.
Официальные лица США сообщили в пятницу, что Пентагон отправляет в Ближний Восток дополнительный авианосец, а также тысячи дополнительных солдат, истребители, ракетные эсминцы и другое вооружение, способное вести атаки и защищаться от них.
Трамп, выступая в пятницу перед американскими войсками на базе в Северной Каролине, заявил, что «было трудно договориться» с Ираном.
«Иногда нужно испытывать страх. Это единственное, что действительно поможет решить ситуацию», — сказал Трамп.
На вопрос о подготовке к возможной продолжительной военной операции США, пресс-секретарь Белого дома Анна Келли ответила: «Президент Трамп рассматривает все варианты по Ирану».
«Он слушает разные точки зрения по любому вопросу, но окончательное решение принимает, исходя из интересов нашей страны и национальной безопасности», — добавила Келли.
Пентагон отказался комментировать ситуацию.
В прошлом году США отправили в регион два авианосца, когда наносили удары по иранским ядерным объектам.
Однако операция «Полуночный молот» в июне была по сути однократной атакой США, когда стратегические бомбардировщики летели из США для нанесения ударов по ядерным объектам Ирана. Иран ответил очень ограниченной контратакой по базе США в Катаре.
РОСТ РИСКОВ
По словам чиновников, текущие планы более сложные.
В рамках продолжительной кампании вооружённые силы США могут нанести удары по иранским государственным и охранным объектам, а не только по ядерной инфраструктуре, сообщил один из источников. Конкретные детали он не раскрыл.
Эксперты считают, что риски для сил США в такой операции против Ирана значительно выше, учитывая наличие у Ирана мощного арсенала ракет. Ответные иранские удары также увеличивают риск регионального конфликта.
Тот же источник отметил, что США полностью ожидают ответных действий Ирана, что может привести к серии взаимных ударов и репрессий в течение некоторого времени.
Белый дом и Пентагон не ответили на вопросы о рисках ответных мер или регионального конфликта.
Трамп неоднократно угрожал бомбить Иран из-за его ядерных и баллистических ракетных программ и подавления внутреннего недовольства. В четверг он предупредил, что альтернатива дипломатическому решению «будет очень травматичной, очень травматичной».
Революционные гвардии Ирана предупредили, что в случае ударов по территории Ирана они могут ответить по любым военным базам США.
США имеют базы по всему Ближнему Востоку, включая Иорданию, Кувейт, Саудовскую Аравию, Катар, Бахрейн, Объединённые Арабские Эмираты и Турцию.
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху встретился с Трампом в Вашингтоне в среду, заявив, что если будет достигнуто соглашение с Ираном, «оно должно включать важнейшие для Израиля элементы».
Иран заявил, что готов обсуждать ограничения своей ядерной программы в обмен на снятие санкций, но исключил связывание этого вопроса с ракетами.
Информация предоставлена Филом Стюартом и Идрисом Али; редактирование Дон Дёрфи и Розалбой О’Брайен
Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters.