Илон Маск только что прояснил свои южноафриканские корни в X: он на самом деле британского/английского происхождения, а не африканер. Генеральный директор Tesla даже провел параллель с автором Властелина колец Дж. Р. Р. Толкином, который также родился в Южной Африке (Блумфонтейн, 1892).

Очевидно, это различие имеет большее значение, чем мы думали — путаница возникает из-за того, что Маск родился в Претории в 1971 году. Стоит отметить: африканеры восходят к голландским/немецким/французским поселенцам 17 века и говорят на африкаанс, в то время как англоязычные южноафриканцы имеют британские корни 19 века и говорят... ну, на английском. Довольно разные культурные идентичности.

Бонус: Маск — настоящий фанат Толкиена. Он даже цитировал ВКЛ в процессе ухаживания за Граймс в свое время. И да, его все еще раздражает весь этот слух о "изумрудной шахте", которую якобы имел его отец — называет это "фейком" при каждом удобном случае.