No mundo das negociações, a maioria das pessoas passa a vida a estudar indicadores técnicos, a perseguir sinais de mercado e a prever tendências de subida e descida, esquecendo-se do núcleo que determina a duração e o sucesso da carreira de trading — a gestão de posições. A técnica decide se consegue aproveitar as oportunidades, a mentalidade decide se consegue manter os lucros, e a gestão de posições é o que permite sobreviver no mercado, ir mais longe, e é também a linha divisória entre um especulador e um trader. O mercado nunca falta de oportunidades, o que falta é capital para sobreviver. Não é que a técnica seja insuficiente, nem que haja erros de julgamento, mas sim que posições descontroladas arrastam-no para um abismo sem retorno. A gestão de posições nunca foi apenas uma questão de “quanto comprar”, mas sim um sistema de controlo de risco que acompanha toda a trajetória do trading, usando regras para limitar a ganância e a racionalidade para combater o impulso.