Quando os estrangeiros começam a jogar com moedas Meme em chinês: um experimento de encriptação intercultural

Nas últimas duas semanas, se você está no mundo crypto, é impossível não ter ouvido a expressão “vida Binance”.

Desde uma resposta casual de CZ, até explodir todo o ecossistema BSC, esta onda de moedas meme chinesas pegou todos de surpresa. O Star da OKX seguiu a discussão, Tron e Solana também começaram a onda de tickers em chinês, até que, há alguns dias, aquela controvérsia sobre os “termos de listagem de moedas” foi finalmente encerrada com a frase de Jesse “abrindo o modo de vida da Binance na Base”.

Mas por trás disso, pode haver mais do que apenas a história de um ticker. Talvez seja a primeira vez que uma moeda meme de alta capitalização não fala inglês, mas sim chinês. A migração cultural que isso representa vale a pena discutir.

O momento de confusão dos traders europeus

O trader polaco Barry, um dos fundadores da WOK Labs, opera uma comunidade de centenas de pessoas. Ele ainda se lembra do choque que sentiu quando viu um determinado token chinês subir para uma capitalização de mercado de 20 milhões de dólares – “Naquele momento, pensei que esse tipo de jogo ainda tinha futuro. Quando subiu para 60 milhões e 100 milhões, o grupo da Europa ficou em polvorosa, um monte de gente estava desesperada para recarregar na BSC, mas não tinha ideia do porquê da subida.”

Isto não é um caso isolado.

Os dados da Defillama mostram que, em 8 de outubro, o volume de transações na cadeia BSC disparou para 6,05 bilhões de dólares, retornando diretamente à grandeza da temporada de altcoins de mecanismo de 2021. No entanto, desta vez, são os memes em chinês que estão a dar o tom.

Mais de 100 mil novos traders entraram no mesmo dia, quase 70% das pessoas ganharam dinheiro. Isto realmente atraiu muitos “estrangeiros” a participar nas atividades da cadeia BSC, com endereços ativos quase 1 milhão a mais do que no mesmo período do mês passado.

Os investidores ocidentais só entraram apressadamente após o preço disparar, e muitos só perceberam isso depois de “pesquisar em chinês”. As diferenças culturais e os hábitos de negociação distintos fizeram com que os jogadores da Europa e dos EUA perdessem pela primeira vez.

Barry disse: “Antes, na Europa, investíamos em memes, seguindo a cultura da internet americana, com aquele tipo de humor autodepreciativo e rebelde. De repente, surgiram memes em chinês, que deixaram muitos ocidentais confusos.”

Felizmente, Barry trabalhou com uma equipe chinesa nos primeiros anos e ajudou a construir o WOK Labs, entendendo antecipadamente a lógica de operação da comunidade chinesa – redes de relações pessoais, ressonância emocional, entre outras. Ele começou a espalhar a narrativa em chinês nas comunidades europeias, explicando os meandros a mais traders ocidentais.

A colisão de duas formas de jogar

A partir da forma como a comunidade participa nos memes, as diferenças são muito evidentes.

Os traders europeus participam mais frequentemente em projetos de meme de tipo conspiração, geralmente no ecossistema Ethereum, impulsionados por grandes KOLs ou equipes que controlam o mercado. Essas comunidades são formadas lentamente, mas enquanto os grandes KOLs ou equipes detêm uma quantidade significativa de fichas de fundo, também enfrentam um enorme risco de pressão de venda. É por isso que é difícil estabelecer projetos de longo prazo na Europa.

A comunidade chinesa é mais fácil de estabelecer. Foca mais nas emoções e na narrativa ( ou nos líderes de moeda ), as equipas dos projetos e as comunidades meme “contam histórias” nos grupos do WeChat, unindo ressonâncias para impulsionar emoções. A promoção emocional em uma situação “justa” pode, teoricamente, levar a formas de comunidade mais duradouras.

Especialmente neste ciclo, é bastante fácil para os jogadores da China. Basta comprar o IP que você acha que está em alta ( ou as declarações de líderes de opinião ), e você pode “imprimir dinheiro à vontade”. Há um investidor que só compra moedas em chinês, que participou de 65 tipos de moedas meme chinesas na cadeia BSC em uma semana, inicialmente investindo entre 100 a 300 dólares para fazer uma ampla rede, e depois aumentando a posição nas moedas que estavam se destacando, ganhando cerca de 87 mil dólares em uma semana.

Este layout de alta frequência “em rede”, reflete o estilo de especulação rápida da “maioria” dos investidores de varejo nas comunidades chinesas. Ao mesmo tempo, os jogadores da Europa e dos EUA também começaram a abandonar as moedas meme de pequena capitalização em torno de 500 mil dólares, voltando-se para ativos com maior certeza a partir de 5 milhões de dólares.

Agências como a Barry, que conectam os mercados ocidentais e orientais, estão se tornando cada vez mais ativas. Ajudam projetos asiáticos a ganhar a confiança do Ocidente e também ajudam equipes europeias a entrar na Ásia.

Ele acredita que as diferenças culturais trazidas pela experiência pessoal talvez estejam a gerar novas oportunidades de colaboração entre mundos.

De Doge a meme em chinês: a mudança de valores

De uma perspectiva mais macro, a tendência dos memecoins está enraizada no choque de diferentes genes culturais.

O ancestral das memecoins ocidentais é o Doge, criado em 2013 por dois programadores como uma brincadeira. Inicialmente, era uma sátira humorística ao caráter sério do Bitcoin, mas acabou alcançando um pico de valor de mercado de 88,8 bilhões de dólares em maio de 2021, devido ao efeito das celebridades (, como Elon Musk ), e ao entusiasmo duradouro da comunidade.

O Pepe moeda posterior também é semelhante. Como um meme cultural criado pela comunidade 4chan, ele rapidamente se tornou um sucesso após seu lançamento no início de 2023, com um valor de mercado que ultrapassou 1 bilhão de dólares. O projeto Pepe depende completamente da popularidade da cultura online, não tem pré-venda, não tem distribuição para a equipe, e não possui um roteiro; a equipe declarou que a moeda “não tem valor intrínseco, serve apenas para entretenimento”.

Esta visão de mundo dominou uma grande quantidade de moedas meme Solana. Moedas nihilistas como Fartcoin e Uselesscoin, ou Neet, que refletem o gosto pela “subversão dos valores do mundo real” e o humor negro na cultura da internet ocidental, ou os memes populares no TikTok, como o 67. Os memes na Solana capturaram a imaginação dos investidores com imagens e um espírito de rebelião, dominando durante muito tempo a era das moedas meme da economia da atenção. Ao mesmo tempo, isso também criou um viés na avaliação do “valor cultural” dessas moedas nas regiões de língua chinesa.

As moedas meme em chinês apresentam características diferentes. Elas costumam estar enraizadas na ressonância e na projeção de identidade. Por exemplo, tokens como “Pequeno He Humilde” e “Pequeno He do Atendimento ao Cliente”, que usam o humor autodepreciativo dos trabalhadores para zombar da realidade social. A série “Cultivar a Imortalidade” reflete o sonho dos internautas chineses de escapar da realidade, enquanto “Vida na Binance” carrega diretamente o sonho de ficar rico da noite para o dia no mercado cripto. Claro, sua característica comum também está relacionada a vínculos com as autoridades.

Esta é a diferença cultural dentro do sistema de pensamento. Para os chineses, isso é chamado de “alargar o caminho”, enquanto para a maioria dos jogadores europeus e americanos, este tipo de nome significa que o limite é controlado pelo “sistema” que está disposto a puxar.

Mas a explosão das moedas meme em chinês, representada pela “vida na Binance”, beneficia diretamente dessa ressonância emocional. O seu lema compara a vida na Binance com a anteriormente popular “vida na Apple”, e essa narrativa inovadora é claramente diferente da sátira do Dogecoin, apelando mais à lealdade e à nostalgia.

Quando essa impressão é compreendida por um número suficiente de pessoas, este ticker fica vinculado ao sistema. Quando ele é usado para zombar, a oficial “não pode deixar de puxar o preço para cima” — talvez essa seja a ideia de muitas pessoas que, após uma lavagem, ainda conseguem segurar esta moeda.

Festa apoiada oficialmente

Esta onda de meme não foi totalmente gerada espontaneamente por pequenos investidores, mas também é o resultado de um ecossistema cuidadosamente cultivado por uma das principais exchanges. Desde uma piada de He Yi, uma resposta de CZ, até uma série de interações oficiais e o lançamento da plataforma MemeRush, foram liberados benefícios em etapas e fases. Em diferentes períodos, a saída de moedas meme de alta capitalização, a liquidez no médio prazo e a continuidade no longo prazo foram mantidas, integrando a emissão desordenada de memecoins ao sistema oficial, tornando a celebração mais organizada e mantendo a atenção do mercado focada na cadeia BSC por um longo período.

Espalhar a euforia de um único projeto para todo o ecossistema BSC, impulsionou ainda mais a mentalidade “talvez na próxima ordem você se torne um milionário” do público. Esta expectativa “em forma de escada para cima” também é a razão pela qual, no início deste ciclo de mercado, quando vários projetos populares surgiram, não sentimos um efeito de siphoning de liquidez entre as diferentes plataformas.

Isto é, sob a ação conjunta do oficial e da comunidade, um efeito de riqueza em escada significativo. Este caminho valida as expectativas estruturadas de listagem por trás das moedas meme em chinês, com um consenso de mercado tão alto que, há alguns meses, talvez não tivéssemos ousado imaginar.

Em comparação, as moedas meme ocidentais são mais uma festa comunitária baseada na sorte ou impulsionadas por grupos de conspiração. Já o ecossistema BSC, sob a influência do fundador, ecossistema da plataforma e comunidade, transformou essa festa em um “movimento de enriquecimento” bem evidente.

A guerra de opinião das exchanges

Este tumulto também desencadeou uma intensa batalha de relações públicas entre as exchanges.

No dia 11 de outubro de 2025, Jesse primeiro tweetou convocando todos a boicotar as exchanges centralizadas que cobram taxas de listagem de 2% a 9%.

Após 3 dias, no dia 14 de outubro, o fundador do projeto de mercado preditivo Limitless Labs, CJ Hetherington, revelou no X que, ao negociar com a bolsa, descobriu que para ser listado em uma das principais bolsas, a equipe do projeto precisa garantir 2 milhões de tokens e pagar altas taxas, incluindo 8% do token total para a distribuição de airdrop e marketing, além de um depósito de 250 mil dólares.

Ele comparou as diferenças entre duas exchanges, acreditando que uma plataforma regulamentada valoriza mais o valor do projeto em si, enquanto a outra é semelhante a uma “taxa de listagem”. Assim que essa declaração foi feita, a exchange rapidamente publicou um texto negando, afirmando que as acusações acima “são totalmente falsas e difamatórias”, enfatizando que “nunca cobra taxas de listagem de moedas”, e ameaçou tomar ações legais contra CJ por ter revelado diálogos internos.

Em seguida, foi emitida uma declaração mais contida, reconhecendo que a resposta inicial foi excessiva, mas reafirmando que não cobra quaisquer taxas de listagem.

Enquanto essa discussão se intensificava, uma plataforma de conformidade também respondeu rapidamente. Jesse Pollak, responsável pela blockchain Base, declarou publicamente nas redes sociais: “Deveria ser 0 custos para projetos serem listados nas exchanges.”

Mas foi também nessa época que a opinião pública começou a mudar. A plataforma de conformidade anunciou de forma “desafiadora” que iria incluir o BNB na lista de tokens que suportará no futuro - esta é a primeira vez na história que um token emitido na mainnet de um concorrente direto é anunciado como suportado. Em resposta, CZ expressou boas-vindas nas redes sociais e incentivou a outra parte a listar mais projetos da cadeia BSC.

A própria cláusula de “exposição” do CJ também começou a dar sinais positivos, e a atitude de Jesse Pollak mudou diretamente em 180 graus. Primeiro, ele publicou um vídeo de demonstração do Base App no X, onde usou até “moeda Binance” como exemplo de token. Pollak também brincou em chinês “ativando o modo moeda Binance no Base App” e respondeu no Twitter de CZ “moeda Binance + vida no Base = a combinação mais forte”. Esta série de ações foi interpretada pela indústria como um descongelamento entre os campos de criptomoedas da China e dos EUA, além de trazer à Base uma pequena e há muito esquecida “cachorrinha dourada”.

Pode-se dizer que, quando o volume de negociações e a atenção trazidos pelo mercado asiático atingirem uma certa escala, as bolsas ocidentais terão que se aproximar ativamente da comunidade chinesa. A competição entre as bolsas também está entrelaçada com a narrativa cultural.

A linguagem é uma oportunidade

Os principais meios de comunicação da Europa e dos Estados Unidos deram grande atenção a este evento. Ao mesmo tempo, muitos pequenos investidores ocidentais comentaram no grupo que “o preço da moeda subiu e nós não conseguimos entender”. A maioria das pessoas só correu para comprar ingressos depois que o preço disparou. Mesmo em comunidades como a de Barry, que têm uma profunda interação com o sistema chinês, muitas vezes se deparam com o problema de “só saber o significado, mas não o sentido” ao prever uma meme moeda com um significado cultural interno. Isso mostra que, para os investidores estrangeiros, elementos chineses se tornaram um novo obstáculo para a entrada.

Esta onda enfatiza a ideia de que “a linguagem é uma oportunidade”. Para o mundo crypto, a informação emocional cultural por trás das diferentes línguas é em si mesma um recurso de valor. Esta é “a primeira vez que os investidores da Europa e dos EUA precisam entender a cultura chinesa para participar deste banquete”.

No entanto, Barry acredita: “Eu acho que esta onda de memes em chinês já está chegando ao fim. Quanto mais longa a duração deste ciclo, mais grave será o PTSD para os traders. Podemos ver que esses moedas meme já começaram a evoluir para setores de menor capitalização e mais rápidos.”

Ao mesmo tempo, ele também disse: “O inglês e o chinês já são as principais partes do mercado de memes, e essa situação não vai mudar tão rapidamente. A China tem um mercado maior e é mais suscetível a impulsos emocionais. O mercado europeu tende a ser mais lento. Eu acredito que o ticker em inglês pode voltar, mas se tornará mais integrado à cultura asiática. Devido à inspiração que esta rodada de memes em chinês trouxe, eles se tornarão mais chineses - humor, simbolismo e estética.”

No futuro, para capturar a próxima onda de oportunidades com memecoins, apenas contar com a sorte já não é suficiente; é necessário entender profundamente a linguagem e a cultura das comunidades de diferentes regiões. A IA atualmente pode ajudar na disseminação translinguística, por exemplo, acelerando a difusão de informações através da geração automática de memes em chinês e tradução de postagens sociais. No entanto, a IA é, afinal, difícil de substituir a compreensão profunda do contexto cultural.

Podemos ver um mundo crypto mais multipolar. Base, Solana e outros têm cada vez mais o ticker em chinês “金狗”, entre as comunidades ocidentais e orientais há uma nova tendência de fusão e aprendizado mútuo, mas também pode haver ecossistemas fragmentados que operam de forma independente. E talvez, entre essas fissuras culturais, estejam novas oportunidades.