水槽:水泳が芸術的な思索に変わるとき

水のプールは、何世紀にもわたり、暑い日に涼をとるための単なる構造物以上のものとされてきました。文化的な想像の中で、これらの水辺は変容の場を象徴し、身体が自己と深い力と出会う場所です。ある者はそれを楽園と見なし、またある者は地獄と考えます。水中を動く一見単純な行為である水泳は、存在そのものを探求する扉として明らかになります。

映画と文学が水を発見するとき

映画芸術は、人間と水の関係を探求する多くの作品を生み出してきました。アルゼンチンの監督ルシア・プエンソは、『落下』で、水に身を沈める者の複雑さを捉えました。ウェールズ出身の監督サリー・エル・ホサイニは、『水泳少女たち』で似たような次元を探求し、フランスの監督リュック・ベッソンは、『深い青』で比喩的な深みへと私たちを導きました。これらの映画は、スタイルと流暢さをもって泳ぐには特別な調和が必要であることを認めています。それは、吸気と呼気の同期、物理的なものを超えたリズムです。

スクリーン上の水のプールは単なるプールではありません。そこは呼吸が踊りに変わり、身体が異なる言語を学ぶ場所です。この映画的現象は、泳ぐ行為について深く熟考した文学作品と不可避的に結びつき、「泳ぐ」ことと、その空虚さである「泳ぎ」—偶発的な出来事がほとんどない絶対的な空白—を明確に区別します。

神秘的で詩的な体験としての水泳

クリスティナ・リベラ・ガルザは、ピューリッツァー賞受賞者であり、水泳の体験を深い省察へと変えました。彼女は三日間、屋外プールで動きながら思索をSNSで共有しました。彼女の言葉は、シンプルながらも破壊的な真実を響かせました:「浮かび、落ち、泳ぐ。ひとりでいるためにプールに行く」。リベラ・ガルザにとって、これらの水のプールは単なる物理的な避難所ではなく、記憶との出会いの場でした。彼女は妹を想い出し、フェミサイドの犠牲者であった妹の泳ぎ方や技術の違いを思い出しながら、二人が不可解なつながりを持っていたことを思い起こしました。

アルゼンチンの詩人ヘクター・ビエル・テンペルレイは、この体験を神秘的な次元に高めました。彼の詩の中で、「泳ぎ手、主よ、泳ぐ男」と宣言し、神聖な雨を飲むために水になりたいと願いました。彼は自らの身体を「空の下の脚のない長靴」と表現し、最も浅い川の水の中でも振動していました。詩人フアン・L・オルティスは、「川に横たわる/川に横たわる」と二重の表現で繰り返しました。これらの自然との交歓の空間—水のプールも文化的な構築物として含まれます—は、人生、運命、内と外のつながりについて深い省察の源となります。

現代詩と孤独なスポーツ

マルセロ・コーエンは、アリシア・ジェノヴェーゼの詩集『水』について鋭く書きました。ジェノヴェーゼは、詩の第二賞を受賞した詩人であり、彼女は自らの職業、文法、孤独な水泳の実践との接点を探求します。彼女の詩には、「水は循環し、異教的であり、泳ぐことは形と欲望の間、肯定と放棄の間に留まることだ」とあります。生々しいイメージは、胸を開き円を描きながら押し出す、カエルの脚の角度、追いかけることのないものを後ろに投げる様子です。

ジェノヴェーゼの作品で特に注目すべきは、水のプールが中立的な舞台から詩的な言語によって変容する点です。特定の名前—ネオプレンのスーツ、ゴムのキャップ、壊れた殻、水生の糸—は、一般的なもの、無色のものへと変わります。最後の詩行はこう響きます:「そして、また叫び声/雨に濡れる叫び/心の排水の進行/そして乾いたものに降る雨」。

水のプールにおける執筆と変容

フェリックス・ブルッゾーネは、極端な経験から浮上します。13年間、ドン・トルクアトの閑静な地区のプール掃除人として働いた経験です。彼の小説『プール』は単なる自伝ではなく、富裕層が水を涼む静かで透明な世界への文学的潜入です。ブルッゾーネは自分を「社会的荷物のない水の召使い」の一人と見なし、穏やかな波のように流れるフレーズを使いながら、現実を幻想に変えます。

彼の語り手は、ユーモラスで静かな逸話を語ります。風変わりな登場人物や哀れな状況も登場します。皮肉なことに、元レオナールマグイ・アイセガは、そのキャラクターに「フェリックス」という名前を聞いて、「エリック」と理解します。それ以来、彼女と友人たちにとって、プール掃除人はエリックです。ブルッゾーネは、水のプールが、維持する者にとっては全く異なる意味を持つことを捉えています。

伝説的な英雄としての水泳選手

ジョン・チーヴァーは、アメリカの短編小説の巨匠であり、象徴的な短編『泳者』を創作しました。物語の主人公は、裕福な郊外の住人ネディ・メリル。彼は隣人のプールを渡り歩きながら自宅へ帰る決意をします。進むにつれ、現実は断片化します。スポーツ行為として始まったものが、異なる時代、地質、温度、記憶を巡る旅へと変貌します。バート・ランカスターはこのキャラクターを映画で不朽のものにし、次第に夢のような舞台を泳ぎながら動きます。肉体的な旅は心理的な旅を明らかにし、ネディは何か根本的な変化に気づきますが、それについて深く考えることを避け、沈んでいきます。

水中の身体:呼吸、危険、自由

リーアン・シャプトンは、元プロ水泳選手であり、『水泳のスケッチ』でその経験を語ります。彼女は、6時間のトレーニングや週6日の練習の記録を語るのではなく、水泳を一つの道筋、身体のあらゆる部分にアクセスするための言語とします。水泳は、日常の瞬間を語る手段であり、愛の関係を築き、身体を探求する方法となります。

レオ・バルドは、ガストン・バシュラールの考えを想起させます。「疲労は水泳者の運命だ」。フランスの哲学者は、「海への跳躍は、他のどんな身体的出来事よりも、危険な始まりのエコーを呼び覚ます」と記しました。岸から遠く離れた場所で泳いだ者—たとえばマウロ・アギラールのような救助隊員—は、危険の電気を感じます。しかし、その基盤は、適切にコントロールされた呼吸にあります。肺、肺胞、気管支が調和して働き、最適でリズミカルな泳ぎを維持します。これは、書き物にも同じことが言えるでしょう。呼吸の良くない物語は、泳ぐ者のように沈みますが、常に浮かびながら、残りの部分を推進させることができます。

水辺の声:発見と表現

イルマ・ペラタンは、フランスの水泳選手であり、『塩素の匂い』で水のプールの体験を詩的に表現しました。彼女は、レ・コルビュジエ設計のプールで、週数回練習を重ねていました。身体が水と一体化する中で、予期せぬことに気づきます。それは、夜間に自分の声が現れ、眠りを妨げるというものでした。水中では、その声は不安から遠ざかり、「無対象の領域、浮遊」の中に入り込みます。

水のプールの物質性は、彼女の書き物の中で欲望、苦悩、恥、自由、探求へと変容します。ペラタンは、表面下に身体を展開する瞬間を正確に描写します:「表面の下ですぐに展開し、泡の中に長い空気を吐き出し、突然強い蹴りをし、その後波打ち、表面の下を泳ぎ、愛するこの空間に到達する」。そして、解放の宣言で締めくくります:「その後、突き刺すように/自由が前にある」。この瞬間、水のプールは建築的な構造から、自己の本質へと通じる扉へと変わるのです。

原文表示
このページには第三者のコンテンツが含まれている場合があり、情報提供のみを目的としております(表明・保証をするものではありません)。Gateによる見解の支持や、金融・専門的な助言とみなされるべきものではありません。詳細については免責事項をご覧ください。
  • 報酬
  • コメント
  • リポスト
  • 共有
コメント
0/400
コメントなし
  • ピン