産業の大国は崩壊しつつある。エネルギー料金は天井を突き、規制の煩雑さは増す一方で、グリーン転換？残されたものを締め付けている。

政府は問題に補助金を投げ続けていますが、それが何かを解決すると思っているようです。ネタバレ：解決にはならない。

現実はこうです—手頃なエネルギーがなければ、どんな政策の応急処置も大量移住を防ぐことはできません。企業は実際に負担できる電力が必要であり、別の官僚的なチェックボックスではありません。