Otoritas Swiss baru saja mencabut tuduhan terhadap Credit Suisse karena gagal dalam mengendalikan pencucian uang. Kekacauan? Pinjaman yang diberikan bank kepada Mozambique di masa lalu, konon untuk membangun operasi penangkapan ikan tuna. Spoiler alert: itu berubah menjadi salah satu bencana "tuna bond" yang telah dibicarakan semua orang.

Apa yang menarik adalah bagaimana pemain bank besar ini melakukan kesalahan pada hal yang mendasar ini. Kita berbicara tentang pemberi pinjaman yang seharusnya memiliki pemeriksaan kepatuhan yang sangat kuat tetapi entah bagaimana membiarkan dana yang mencurigakan lolos. Seluruh saga ini menimbulkan pertanyaan tentang bagaimana keuangan tradisional menangani uji tuntas ketika uang besar sedang dipertaruhkan.

Bagi siapa pun yang mengikuti tren regulasi, kasus ini menunjukkan bahwa jaksa tidak membiarkan institusi lama bebas dari sanksi saat mereka mengabaikan tanda-tanda peringatan. Sudut pandang armada penangkapan ikan hanya menambah lapisan absurditas lain pada seluruh buku pedoman kejahatan keuangan.