Tak ada yang mendukung cita-citaku, aku sendiri melangkah di atas salju hingga puncak gunung.

Walaupun angin sejuk tidak meminjamkan kekuatan padaku, aku membawa bulan terang naik tangga awan.
Tidak bergantung pada orang lain untuk membuka jalan, melainkan menapaki salju dan embun pagi sendirian.
Tidak ada yang mengangkatku untuk memetik bintang, aku sendiri yang menyalakan lampu menerangi gunung.
Jangan katakan jalan dunia tanpa bantuan, saya pergi sendirian menuju kepala putih.
Qingyun tidak menunggu angin timur, saya menginjak bunga dingin menembus ribuan duri.