Aujourd’hui, la Cour populaire suprême a tenu une conférence de presse pour faire le point sur le renforcement global du travail de jugement en matière de ressources environnementales, afin de soutenir la construction d’une Chine belle. Pendant la période du 14e plan quinquennal, les tribunaux populaires ont pleinement exercé leur fonction de jugement, avec un total de 1 192 000 affaires environnementales et de ressources jugées en première instance, en baisse de 4,3 % par rapport à la période précédente de cinq ans, comprenant 141 000 affaires pénales, 804 000 affaires civiles et 247 000 affaires administratives, dont 22 000 affaires de litiges publics environnementaux. Au cours des cinq dernières années, le nombre d’affaires pénales en première instance en matière de ressources environnementales n’a cessé de diminuer, avec 24 000 nouvelles affaires en 2025, soit une baisse de 32,6 % par rapport à 2021, reflétant la construction d’une civilisation écologique ordonnée et efficace dans notre pays, et les tribunaux populaires ont obtenu des résultats positifs dans le service, l’intégration et la promotion de la gouvernance écologique nationale. (Nouvelles de CCTV)
Voir l'original
Cette page peut inclure du contenu de tiers fourni à des fins d'information uniquement. Gate ne garantit ni l'exactitude ni la validité de ces contenus, n’endosse pas les opinions exprimées, et ne fournit aucun conseil financier ou professionnel à travers ces informations. Voir la section Avertissement pour plus de détails.
Cour suprême : le nombre de dossiers criminels en première instance liés à l'environnement et aux ressources continue de diminuer depuis cinq ans
Aujourd’hui, la Cour populaire suprême a tenu une conférence de presse pour faire le point sur le renforcement global du travail de jugement en matière de ressources environnementales, afin de soutenir la construction d’une Chine belle. Pendant la période du 14e plan quinquennal, les tribunaux populaires ont pleinement exercé leur fonction de jugement, avec un total de 1 192 000 affaires environnementales et de ressources jugées en première instance, en baisse de 4,3 % par rapport à la période précédente de cinq ans, comprenant 141 000 affaires pénales, 804 000 affaires civiles et 247 000 affaires administratives, dont 22 000 affaires de litiges publics environnementaux. Au cours des cinq dernières années, le nombre d’affaires pénales en première instance en matière de ressources environnementales n’a cessé de diminuer, avec 24 000 nouvelles affaires en 2025, soit une baisse de 32,6 % par rapport à 2021, reflétant la construction d’une civilisation écologique ordonnée et efficace dans notre pays, et les tribunaux populaires ont obtenu des résultats positifs dans le service, l’intégration et la promotion de la gouvernance écologique nationale. (Nouvelles de CCTV)