Les conflits commerciaux laissent de longues ombres, et les revisiter indique un changement d'approche, de priorités et d'alliances. Washington réécrit souvent ce que les administrations précédentes ont imposé, mais les conséquences se répercutent bien au-delà du Capitole, touchant les industries, les travailleurs et les voisins.