Le Japon déploie $150 milliards de stimulus supplémentaire—en extrapolant à l'économie américaine, cela représenterait $1 trillions. La raison invoquée ? Lutter contre l'inflation. L'ironie ? Que cette inflation a été déclenchée par... le dernier plan de relance.

Le classique manuel de la spirale de la dette. Imprimer de l'argent pour résoudre des problèmes causés par l'impression d'argent. Nous assistons à une mise en scène du moment Minsky en temps réel—où la stabilité engendre l'instabilité, et chaque "solution" creuse davantage le trou. Combien de temps avant que le marché ne se rende compte de cela ?