Voici ce que personne ne dit à propos des mesures de relance : vous pouvez inonder le marché d'argent bon marché, mais cela ne garantit pas que quelqu'un l'utilisera réellement. Les décideurs politiques rencontrent un mur alors que la croissance stagne — des taux plus bas et un crédit plus facile semblent excellents sur le papier, mais les entreprises n'empruntent pas et les consommateurs ne dépensent pas. C'est comme offrir de l'eau gratuite à quelqu'un qui n'a pas soif. Le vrai défi ? Vous ne pouvez pas légiférer la confiance ni forcer l'investissement lorsque l'incertitude est élevée. Les dynamiques classiques du piège de liquidité se jouent en temps réel.