ams OSRAM بعد الربع الرابع فوق منتصف التوجيه، يحقق تدفق نقدي حر بقيمة 144 مليون يورو في السنة المالية 25 ويطلق برنامج التحول والتوفير «Simplify» بقيمة 200 مليون يورو

هذه بيان صحفي مدفوع. يرجى التواصل مباشرة مع موزع البيان الصحفي لأي استفسارات.

تقرير أوسرام بعد الربع الرابع يتجاوز منتصف التوجيه، ويحقق تدفق نقدي حر بقيمة 144 مليون يورو في السنة المالية 2025 ويطلق برنامج التحول والتوفير «Simplify» بقيمة 200 مليون يورو

ويير باي بزنس وائر

الثلاثاء، 10 فبراير 2026 الساعة 5:37 مساءً بتوقيت غرينتش+9 قراءة لمدة 17 دقيقة

في هذا المقال:

AMSSY

-6.54%

AUKUF

+5.27%

IFNNF

+2.06%

التطورات الرئيسية في الربع الرابع/25:

**الإيرادات 874 مليون يورو وهوامش EBITDA المعدلة 18.4 %،** متجاوزة منتصف التوجيه
**نمو بنسبة 8 % على أساس سنوي** في محفظة الرقائق الأساسية للسيليكون المتشابهة عند سعر صرف ثابت
**تدفق نقدي حر بقيمة 144 مليون يورو** (باستثناء التدفقات غير العادية وفقًا للمعيار IAS 19)
**تحقيق هدف التوفير «إعادة تأسيس القاعدة» (RtB) قبل عام من الخطة** مع توفيرات تشغيلية محققة تقريبًا بقيمة 220 مليون يورو

التطورات الرئيسية للسنة المالية 25:

الإيرادات 3,323 مليون يورو، وهوامش EBITDA المعدلة 18.3 % (+150 نقطة أساس على أساس سنوي)
**نمو بنسبة 7 % على أساس سنوي** في محفظة الرقائق الأساسية للسيليكون المتشابهة عند سعر صرف ثابت
**أعلى عدد من انتصارات تصميم الرقائق** يتجاوز 5 مليارات يورو في 2025
**تدفق نقدي حر بقيمة 144 مليون يورو** (معدل معدل بعد التعديلات على التدفقات النقدية الاستثنائية وفقًا للمعيار IAS 19)

تحديث الاستراتيجية:

إعادة شراء جزئية للسند القابل للتحويل لعام 2027 بقيمة 200 مليون يورو في 16 يناير 2026
**بيع نشاط المستشعرات غير البصرية** مقابل 570 مليون يورو نقدًا لشركة إنفينيون في 3 فبراير 2026
**خفض الرافعة المالية بشكل مؤقت إلى 2.5 مرة** مع الأخذ في الاعتبار تدفق 670 مليون يورو من عمليات البيع والتخارج
**إنشاء رائد في مجال التصوير الرقمي الضوئي** مع التركيز على تقنيات الأشعة الضوئية الذكية للانبعاث والاستشعار
**أهداف مالية جديدة لعام 2030**: _الرقاقات:_ معدل نمو إيرادات سنوي مركب من رقم واحد إلى متوسط ​​عالي، وهوامش EBITDA المعدلة ≥ 25 %؛ _المجموعة:_ تدفق نقدي حر أكثر من 200 مليون يورو، نسبة الرافعة المالية أقل من 2.
**برنامج التوفير والتحول «Simplify» الجديد**، الذي يهدف إلى تحقيق وفورات إضافية بمقدار 200 مليون يورو سنويًا بحلول السنة المالية 28 ويؤثر على حوالي 2000 موظف، نصفهم تقريبًا في أوروبا

توقعات الربع الأول من 26 وتعليقات على السنة المالية 26

**الربع الأول من 26:** **إيرادات 760 مليون يورو** وهوامش **EBITDA المعدلة** بنسبة **15 % ± 1.5 %،** عند سعر صرف **1.19 يورو/دولار أمريكي،** بما يتماشى مع موسمية الربع الرابع/الأول المعتادة وتأثيرات إلغاء التوحيد المتوقع من إتمام بيع مصابيح التخصص إلى شركة Ushio Inc.
**السنة المالية 26:** نظرًا لعمليات التخارج وضعف الدولار الأمريكي، تتوقع الشركة تراجعًا معتدلًا في الإيرادات على أساس سنوي، مع توقع تأثير سلبي على EBITDA المعدلة بسبب تأثيرات استثنائية مرتبطة بعمليات البيع، وتكاليف غير متوقعة، وارتفاع أسعار المعادن الثمينة وعوامل أخرى.

بريماستاتن، النمسا، ومونيخ، 10 فبراير 2026–(ويير بزنس وائر)–تقرير أوسرام للربع الرابع يتجاوز منتصف التوجيه، ويحقق تدفق نقدي حر بقيمة 144 مليون يورو في السنة المالية 25 ويطلق برنامج التحول والتوفير «Simplify» بقيمة 200 مليون يورو

“شهد العام الماضي خطوة مهمة نحو إنشاء الرائد في التصوير الرقمي الضوئي. حققنا برنامج ‘إعادة تأسيس القاعدة’ وفورات أسرع من المخطط، وتحسنت ربحيتنا رغم التحديات الكبيرة. علاوة على ذلك، نمت محفظة الرقائق الأساسية لدينا بما يتماشى مع نموذج النمو الخاص بنا، وضمننا تفوقنا التكنولوجي من خلال الفوز بتصاميم جديدة بقيمة 5 مليارات يورو.” قال ألدو كامبر، الرئيس التنفيذي لشركة أوسرام.

متابعة القصة  

“مع عمليات التخارج المعلنة وبرنامج التحول والتوفير الجديد ‘Simplify’، نعمل على تعزيز تنافسيتنا واستعادة الحرية المالية للاستثمار بشكل هادف في نمونا. نركز تمامًا على مستقبلنا كمركز قوة في التصوير الرقمي الضوئي — الموقع بشكل فريد لاقتناص نقاط التحول الكبرى في التصوير الرقمي في السيارات، نظارات الواقع المعزز، الاستشعار الحيوي، الروبوتات، الذكاء الاصطناعي، مراكز البيانات، وغيرها.” أضاف ألدو كامبر.

ملخص أعمال وأرباح الربع الرابع/25

| ملايين اليورو (باستثناء بيانات السهم) | الربع الرابع 2025 | الربع الثالث 2025 | تغير ربعي | الربع الرابع 2024 | تغير سنوي | | الإيرادات | 874 | 853 | +2 % | 882 | -1 % | | هوامش EBITDA المعدلة %1) | 18.4 % | 19.5 % | -110 نقطة أساس | 17.0 % | +140 نقطة أساس | | EBITDA المعدلة | 161 | 166 | -3 % | 150 | +7 % | | صافي النتائج المعدلة | 35 | 27 | +30 % | 3 | +1,067 % | | ربحية السهم المخفف (معدلة، باليورو) | 0.35 | 0.27 | +30 % | 0.03 | +1,067 % |

1) معدلة لمصاريف تكييف استراتيجية microLED، والمتعلقة بالاندماج والاستحواذ، وتكاليف التحول الأخرى، وتكاليف التعويضات القائمة على الأسهم، ونتائج الاستثمارات في الشركات الزميلة، وبيع الأعمال.

في الربع الرابع، بلغت إيرادات المجموعة 874 مليون يورو - متجاوزة منتصف النطاق الموجه البالغ 790 إلى 890 مليون يورو. زادت الإيرادات المعلنة بنسبة 2 % على أساس ربعي بسبب انتعاش قوي في سوق مصابيح السيارات الموسمية. عند سعر صرف ثابت لليورو/دولار، كانت الإيرادات ستزيد بأكثر من 50 مليون يورو.

على أساس سنوي، ظلت إيرادات المجموعة تقريبًا ثابتة، ويرجع ذلك بشكل رئيسي إلى ضعف الدولار الأمريكي وتوقف نشاط الرقائق غير الأساسية. وعلى أساس المقارنة المثلية، عند سعر صرف ثابت لليورو/دولار وفقط مع الأخذ في الاعتبار المحفظة الأساسية، كانت الإيرادات سترتفع بنحو 8 % لكل من المجموعة ومحفظة الرقائق الأساسية.

هوامش EBITDA المعدلة (الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء المعدلة) بلغت 18.4 % متجاوزة منتصف النطاق الموجه.

صافي النتائج المعدلة جاء إيجابيًا بقيمة 35 مليون يورو نتيجة لتحسن الربحية، وتقييم العملات الأجنبية بشكل إيجابي، وتأثير ضريبي مؤجل إيجابي، بالإضافة إلى التعديلات الربعية المعتادة على تكاليف التحول، وتخصيص سعر الشراء، والتعويضات القائمة على الأسهم.

تدفق النقدي في الربع الرابع وتحديث الميزانية العمومية

بلغ التدفق النقدي الحر المماثل - والذي يُعرف بأنه التدفق النقدي التشغيلي بما في ذلك صافي الفوائد المدفوعة ناقص التدفق النقدي من الاستثمارات الرأسمالية بعد المنح، بالإضافة إلى العائدات من عمليات البيع - 144 مليون يورو، ويشمل ذلك منح الحكومة النمساوية بموجب قانون الرقائق الأوروبي، لكنه يستثني تدفقًا غير عادي وفقًا للمعيار IAS 19 من تغيير وصيّ الأمان التقاعدي. قبل عام، كان هذا الرقم 188 مليون يورو، حين كان التدفق النقدي الحر يهيمن عليه دفعة مسبقة من عميل رئيسي بقيمة تقريبية 225 مليون يورو. ونتيجة لذلك، تحسن التدفق النقدي الحر من العمليات العادية بشكل كبير على أساس سنوي.

انخفض صافي الدين بشكل كبير إلى 1078 مليون يورو في نهاية الربع الرابع/25 بعد أن كان 1581 مليون يورو في الربع السابق، بسبب الزيادة الحادة في النقد المتوفر. زاد قيمة صفقة البيع والتأجير (SLB) في ماليزيا بمقدار 18 مليون يورو نتيجة لتأثيرات الفوائد المستحقة وتغيرات سعر صرف الرينغيت الماليزي.

احتفظت المجموعة بحوالي 88 % من أسهم شركة أوسرام ليشت AG في نهاية الربع الرابع/25.

ملايين اليورو الربع الرابع 2025 الربع الثالث 2025 تغير ربعي الربع الرابع 2024 تغير سنوي
التدفق النقدي الحر (بما في ذلك فوائد مدفوعة، معدل، معدل معدل IAS 19) 144 43 +235 % 2 +7,100 %
النقد المتوفر 1,483 979 +51 % 1,098 +35 %
صافي الدين 1,078 1,581 -32 % 1,413 -24 %
صفقة SLB ماليزيا (بيع وتأجير) 440 422 +4 % 441 -0 %
صافي الدين (بما في ذلك SLB) 1,518 2,003 -24 % 1,854 -18 %
خيارات البيع الجزئي لأسهم أوسرام (خيار البيع) 2) 505 517 -2 % 585 -14 %
1) في الربع الرابع 2025، بلغ التدفق النقدي الحر وفقًا للمعيار IFRS 535 مليون يورو، ويشمل تدفقًا غير عادي من تغيير وصيّ الأمان التقاعدي وفقًا للمعيار IAS19.
2) الالتزام كجزء من «الالتزامات المالية الأخرى»

نتائج وحدة الأعمال (BU) في الربع الرابع/25 وتحديث الصناعة

أعمال الرقائق

ملايين اليورو الربع الرابع 2025 الربع الثالث 2025 تغير ربعي الربع الرابع 2024 تغير سنوي
الضوئيات الضوئية (OS)
الإيرادات 330 365 -9 % 350 -6 %
هوامش EBITDA المعدلة % 21.9 % 22.6 % -70 نقطة أساس 14.6 % +730 نقطة أساس
EBITDA المعدلة 72 82 -12 % 51 +41 %
حساسات CMOS وASICs (CSA)
الإيرادات 265 271 -2 % 258 +3 %
هوامش EBITDA المعدلة % 16.1 % 23.6 % -750 نقطة أساس 21.3 % -520 نقطة أساس
EBITDA المعدلة 42 64 -34 % 55 -22 %
الرقائق حسب الصناعة
السيارات 219 239 -8 % 240 -9 %
I&M 175 174 +1 % 158 +11 %
المستهلك 202 224 -10 % 210 -4 %

إيرادات الرقائق بلغت 595 مليون يورو في الربع الرابع/25، مقارنة بـ 608 مليون يورو قبل عام. عوض النمو في المحفظة الأساسية، خاصة مع منتجات الحساسات الجديدة، عن التوقف أو التصفية للمحفظة غير الأساسية. النمو المقارن في الرقائق كان حوالي 8 % عند تصحيح سعر صرف اليورو/دولار (حوالي 40 مليون يورو) والمحفظة غير الأساسية التي تم التخلص منها (حوالي 20 مليون يورو) — بما يتماشى مع هدف النمو المتوسط ​​المدى لنموذج التشغيل المستهدف للرقائق.

الرقائق البصرية (OS)

كان الانخفاض الموسمي المعتاد في الربع الرابع أكثر وضوحًا هذا العام، خاصة في قطاعات السيارات والبستنة. استمرت سلسلة التوريد للسيارات في العمل بمخزونات منخفضة جدًا، وظل الطلب على الطلبات القصيرة الأجل هو السائد. انخفضت EBITDA المعدلة إلى 72 مليون يورو مقارنة بـ 82 مليون يورو في الربع الثالث، تماشيًا مع تراجع الربح الإجمالي.

حساسات CMOS وASICs (CSA):

كانت الإيرادات أقوى مما تشير إليه الموسمية المعتادة، وانخفضت فقط بنسبة 2 % على أساس ربعي (من 271 مليون يورو إلى 265 مليون يورو). وكان ذلك مدفوعًا بنشاط قوي في قطاع المستهلك وتحسن تدريجي في الأعمال الصناعية والطبية. انخفضت EBITDA المعدلة إلى 43 مليون يورو في الربع الرابع/25 مقارنة بـ 64 مليون يورو في الربع الثالث، بسبب تأثيرات مزيج المنتجات غير المواتية.

ديناميكيات صناعة الرقائق

السيارات:

على الرغم من انتهاء تصحيح المخزون في سلسلة توريد LED، استمرت السلسلة في العمل بمستويات مخزون منخفضة جدًا، دون أي علامات على إعادة التخزين، مما أثر على الطلب. في الوقت نفسه، استمر العملاء في نمط طلبات قصير الأجل. إقليميًا، تظل الصين السوق الأكثر تنافسية، مدفوعة بالمنافسة الشديدة بين العديد من الشركات المصنعة المحلية.

الصناعي والطبي (I&M):

أظهرت الأسواق النهائية استقرارًا جزئيًا. أدت أعمال الإضاءة الاحترافية إلى أداء متوافق مع التوقعات، في حين انخفض قطاع البستنة وفقًا لنمط موسمي معتاد. تحسن الأتمتة الصناعية تدريجيًا واستقر طلب السوق الطبي. في السوق الجماعي، قدمت أوروبا والأمريكتان أداءً أقوى نسبيًا مقارنة بالصين. في المجال الطبي، استمر السوق في إظهار علامات استقرار.

المستهلك:

ظل الطلب على المنتجات الجديدة قويًا بشكل عام، وأقوى مما تشير إليه الأنماط الموسمية المعتادة.

أعمال المصابيح والنظم (المصابيح التقليدية للسيارات والصناعات)

مثل هذا القطاع يمثل حوالي 32 % من إيرادات المجموعة في الربع الرابع/25. أدى الانتعاش الموسمي الأعلى من المعتاد إلى زيادة قوية على أساس ربعي.

ملايين اليورو الربع الرابع 2025 الربع الثالث 2025 تغير ربعي الربع الرابع 2024 تغير سنوي
الإيرادات 280 216 +30 % 275 +2 %
هوامش EBITDA المعدلة % 18.2% 13.2 % +500 نقطة أساس 18.2 % +0 نقطة أساس
EBITDA المعدلة 51 28 +82 % 50 +2 %

بلغت إيرادات المصابيح التخصصية مستوى معتادًا ولم تتغير تقريبًا مقارنة بالربع السابق. زادت EBITDA المعدلة بشكل كبير إلى 51 مليون يورو، مدفوعة بتأثيرات ارتفاع الإيرادات.

تنفيذ خطة تحسين الميزانية العمومية

بموجب خطتها المعجلة والشاملة لتقليل الديون (المعلن في 30 أبريل 2025)، وقعت الشركة اتفاقيتين لتصفية نشاط مصابيح الترفيه والصناعة («التخصصية») مع شركة Ushio Inc. مقابل حوالي 100 مليون يورو صافٍ، وبيع نشاط المستشعرات المختلطة غير البصرية إلى شركة إنفينيون مقابل 570 مليون يورو، تم التوقيع عليه في 3 فبراير 2026.

حتى 31 ديسمبر 2025، كانت الشركة تمتلك 1,483 مليون يورو نقدًا.

ويترتب على ذلك صافي دين بقيمة 1,518 مليون يورو بدون خيارات البيع الجزئي على أسهم أوسرام، و2,023 مليون يورو بما يشملها. استنادًا إلى EBITDA المعدلة لمدة 12 شهرًا بقيمة 608 مليون يورو للسنة المالية 25، كانت نسبة صافي الدين إلى EBITDA المعدلة لمدة 12 شهرًا 2.5 و3.3 على التوالي.

بالنظر إلى العائدات الإجمالية البالغة 670 مليون يورو من العمليتين المبرمتين، سينخفض صافي الدين إلى 1,353 مليون يورو (بما يشمل 100 % من خيارات البيع الجزئي على أسهم أوسرام). بعد تعديل الأعمال المباعة، يبلغ EBITDA المعدلة لمدة 12 شهرًا حوالي 533 مليون يورو.

ويؤدي ذلك إلى نسبة الرافعة المالية (صافي الدين إلى EBITDA المعدلة) تقريبا 2.5، منخفضة عن 3.3 سابقًا.

الميزانية العمومية والرافعة المالية

القيم الدفترية وفقًا للمعيار IFRS [ملايين اليورو] 31.12.2025 الرافعة المالية1) ما بعد الإغلاق بشكل افتراضي الرافعة المالية2) (ما بعد الإغلاق)
EBITDA المعدلة 608 533 (ما بعد الإغلاق)
النقد (1,483) (1,283)
عائدات الصفقة (بعد الإغلاق)5) (670)
الديون المالية الأخرى 167 167
السند القابل للتحويل لعام 2027 (2.125%) 715 5154)
السند غير المضمون لعام 2029 (10.50%) 1,031 1,031
السند غير المضمون بالدولار الأمريكي لعام 2029 (12.25%) 648 648
صفقة SLB ماليزيا 440 440
إجمالي الديون 3,001 2,801
صافي الدين (بما في ذلك SLB) 1,518 2.5 848 1.6
خيارات البيع الجزئي على أسهم أوسرام (خيار البيع) 3) 505 505
إجمالي صافي الدين (بما في ذلك خيارات البيع على أوسرام) 2,023 3.3 1,353 2.5
1) تعريف الرافعة المالية: صافي الدين / EBITDA المعدلة لمدة 12 شهرًا
2) تعريف الرافعة المالية: صافي الدين بعد الإغلاق / EBITDA المعدلة لمدة 12 شهرًا، مع فرضية EBITDA معدلة حوالي 533 مليون يورو (‘2025 بعد خصم الأعمال المباعة’).
3) على فرضية التنازل بنسبة 100 % عن خيارات البيع على أسهم أوسرام عند الحكم النهائي.
4) يشمل إعادة شراء السند القابل للتحويل بقيمة 199.9 مليون يورو في يناير 2026.
5) إجمالي عائدات الصفقة 670 مليون يورو = 570 مليون يورو من بيع النشاط غير البصري المختلط + حوالي 100 مليون يورو من بيع مصابيح التخصصية.

عند إتمام الخطة الكاملة — بما في ذلك حل لصفقة البيع والتأجير (Sale-and-Lease-Back) في كوليم-2 — تتوقع الشركة تقليل نسبة الرافعة المالية إلى أقل من 2. بشكل إجمالي، سيؤدي ذلك إلى تقليل كبير للمبلغ المطلوب إعادة تمويله، وخفض نفقات الفوائد السنوية إلى أقل من 150 مليون يورو، وتعزيز التدفق النقدي التشغيلي بشكل أكبر.

إنشاء الرائد في التصوير الرقمي الضوئي

عند الإغلاق، ستظهر أوسرام كمركز قوي متخصص في الرقائق الضوئية — الرائد في التصوير الرقمي الضوئي بشكل حصري. تجمع الشركة بين أوسع مجموعة من تقنيات الإرسال والاستشعار البصرية المتطورة، مع قدرات متقدمة في وحدات القيادة وإدارة الطاقة. عبر العديد من القطاعات، يستفيد العملاء من سلاسل إمداد مقاومة جيوسياسيًا، ومتكاملة عموديًا.

بعد مرحلة انتقالية لمواءمة الهيكل التنظيمي والبنية التحتية وتكاليف التشغيل مع هذا التركيز الجديد، ترى الشركة فرص نمو وتوسيع هامشية كبيرة على المدى المتوسط والطويل، مدفوعة بالاتجاه العالمي للتصوير الرقمي الضوئي.

يمكن العثور على العرض التقديمي وإعادة تشغيل مؤتمر الاتصال من 4 فبراير 2026 هنا:

العرض التقديمي: أوسرام تخلق الرائد في التصوير الرقمي الضوئي
نص مؤتمر الاتصال: ams-osram-creating-the-leader-in-digital-photonics-call-script
إعادة تشغيل مؤتمر الاتصال: مؤتمر المحللين والمستثمرين

أهداف مالية لما بعد الدورة لعام 2030

بعد الانتقال — بما في ذلك تنفيذ برنامج التوفير والتحول «Simplify»، وتقليل نفقات الفوائد السنوية إلى أقل من 150 مليون يورو، وتحقيق نمو في الاتجاهات الكبرى للتصوير الرقمي الضوئي — تهدف الشركة إلى تحقيق الأهداف المالية التالية لما بعد الدورة لعام 2030:

2030 الرقاقات المجموعة2)
نمو الإيرادات معدل نمو سنوي مركب من رقم واحد إلى متوسط ​​عالي
هوامش EBITDA (معدلة) ≥ 25 %
الإنفاق الرأسمالي (CAPEX) ~8 % من المبيعات
التدفق النقدي الحر أكثر من 200 مليون يورو
الرافعة المالية (صافي الدين1 / EBITDA المعدلة) أقل من 2
1) صافي الدين = (ديون طويلة الأجل + ديون قصيرة الأجل + صفقة البيع والتأجير في كوليم-2 + حصص الأقلية في أوسرام) ناقص النقد المتوفر
2) تشمل المجموعة أعمال المصابيح التقليدية للسيارات (توقعات إيرادات ثابتة وهوامش EBITDA معدلة بين 13 % و15 %)

التصوير الرقمي الضوئي يدفع النمو المستقبلي

التصوير الرقمي الضوئي هو المحرك الأساسي لنمو مستقبلنا — رقمنة إصدار الضوء والاستشعار البصري من خلال الجمع بين المرسلات، الحساسات، والإلكترونيات المتقدمة. تعزز هذه التقنية تفاعل البيئة المادية مع الضوء، مما يمكّن الإضاءة الديناميكية، التصميم القائم على الضوء، الإسقاط كشاشة عرض، الاستشعار بالضوء، العلاج، الطاقة الموجهة، والاتصالات عالية السرعة للبيانات. تدعم هذه القدرات الاتجاهات العالمية الكبرى مثل أنظمة مساعدة القيادة المتقدمة، القيادة الذاتية، الواقع المعزز والافتراضي، الذكاء الاصطناعي، الروبوتات، الصحة الذكية والأجهزة الذكية.

تُعد تقنية «الضوء الرقمي» الخاصة بأوسرام — الحائزة على جائزة المستقبل الألمانية في 2024 — طفرة بعد عقد من التطوير. جاء اعتمادها التجاري الأول من خلال إضاءة السيارات الأمامية عالية الدقة تحت علامة EVIYOS™. مع أكثر من 500 مليون يورو من التصاميم الفائزة بالفعل، لهذه التقنية مسار نمو واضح. مع تصغير حجم البكسلات وتوسيع نطاق الألوان، يصبح «الضوء الرقمي» محرك عرض مقنع لنظارات الواقع المعزز اليومية. مستقبلًا، قد تجعل مصفوفات المرسلات الدقيقة المحسنة من الحلول ذات النطاق الترددي العالي، والطاقة المنخفضة، والتكلفة المنخفضة، في مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي، من الحلول ذات الصلة. لذلك، يوفر «الضوء الرقمي» إمكانات نمو كبيرة على المدى المتوسط والطويل.

كما أن أوسرام بنت موقع قيادة مميز في مجال الحساسات البصرية الرقمية، الذي يساهم الآن بأكثر من مئات الملايين من اليورو من الإيرادات. وتُعد محفظتها الشاملة — التي تشمل حساسات الضوء المحيط، القرب، الوميض، وقت الرحلة، الحيوية، الطيف، الأشعة فوق البنفسجية (UV)، الأشعة تحت الحمراء (IR)، درجة الحرارة، واللمس بالقوة — معيارًا صناعيًا في إدارة العرض، وتحسين الكاميرات، والعديد من التطبيقات المجاورة. وتوفر هذه الأعمال فرص نمو كبيرة على المدى المتوسط والطويل.

كما تم الاعتراف بخبرة الشركة الفريدة في مجال الاستشعار الطيفي في 2024، عندما منحت الحكومة النمساوية 225 مليون يورو بموجب قانون الرقائق الأوروبي لإنشاء منشأة تصنيع فريدة من نوعها تجمع بين تقنية CMOS، TSV (Through-Silicon-Via)، ومرشحات بصرية متقدمة.

أعمال المصابيح التقليدية للسيارات لتمويل النمو في الرقائق والتمويل الداخلي

سيظل قطاع المصابيح التقليدية للسيارات وما بعد السوق جزءًا من محفظة المجموعة. من المتوقع أن يظل هذا القطاع ثابتًا من حيث الإيرادات ومُحسّنًا للربحية، مع تحقيق هوامش EBITDA معدلة تتراوح بين 13 % و15 % سنويًا. مع تدفق نقدي ثابت يقارب 90 مليون يورو سنويًا، يُعد مصدر تمويل داخلي موثوقًا — يدعم الانتقال والنمو في أعمال الرقائق، ويساهم في خدمة الديون، ويزيد من تقليل الديون.

ملخص عام 2025

| ملايين اليورو (باستثناء بيانات السهم) | السنة المالية 2025 | السنة المالية 2024 | تغير سنوي | | الإيرادات | 3,323 | 3,428 | -3 % | | يشمل المصابيح والنظم | 938 | 1,000 | -6 % | | يشمل إيرادات الرقائق وفقًا للمعيار IFRS | 2,385 | 2,429 | -2 % | | يشمل محفظة الرقائق الأساسية عند سعر صرف ثابت | 2,367 | 2,205 | +7 % | | هوامش EBITDA المعدلة % 1) | 18.3 % | 16.8 % | +150 نقطة أساس | | EBITDA المعدلة 1) | 608 | 575 | +6 % | | صافي النتائج المعدلة 1) | 57 | 27 | +111 % | | صافي النتائج وفقًا للمعيار IFRS | -129 | -785 | +84 % | | ربحية السهم المخفف (معدلة، باليورو) | 0.56 | 0.03 | +1,767 % | | التدفق النقدي التشغيلي المماثل (يشمل فوائد مدفوعة، معدل، معدل IAS 19) | 144 | 12 | +1,100 % |

1) معدلة لمصاريف تكييف استراتيجية microLED، والمتعلقة بالاندماج والاستحواذ، وتكاليف التحول الأخرى، وتكاليف التعويضات القائمة على الأسهم، ونتائج الاستثمارات في الشركات الزميلة، وبيع الأعمال.

انخفضت إيرادات المجموعة بنسبة 3 % من 3.43 مليار يورو في 2024 إلى 3.32 مليار يورو في 2025، ويرجع ذلك بشكل رئيسي إلى ضعف الدولار الأمريكي (حوالي 80 مليون يورو) وتوقف محفظة الرقائق غير الأساسية (أكثر من 100 مليون يورو)، بالإضافة إلى انخفاض إيرادات المصابيح الأصلية وفقًا لعدد السيارات الجديدة المزودة بالمصابيح التقليدية.

نمو محفظة الرقائق الأساسية (باستثناء الأنشطة غير الأساسية التي تم الخروج منها ضمن إطار «إعادة تأسيس القاعدة») عند سعر صرف ثابت، نما بنسبة 7 % في عام 2025 مقارنة بالسنة السابقة.

تواصل الشركة الفوز بأعمال جديدة بشكل كبير عبر قاعدة عملاء واسعة، مما يدعم أهداف النمو الهيكلية في أعمال الرقائق الأساسية. تجاوزت انتصارات التصميم في 2025 5 مليارات يورو، وهو رقم قياسي ويعكس قوة جذب قوية عبر جميع القطاعات الأساسية، بقيادة السيارات.

تحسن ربحية المجموعة إلى 18.3 % من هامش EBITDA المعدل في 2025 من 16.8 % في 2024، نتيجة لتسريع تنفيذ برنامج «إعادة تأسيس القاعدة»، مع توفيرات تشغيلية محققة تقريبًا بقيمة 220 مليون يورو. مع ذلك، فإن التوفير في معدل التشغيل هو قبل عام من الخطة.

تدفق نقدي حر زاد بشكل كبير على أساس سنوي. جاء التدفق النقدي الحر — باستثناء تدفق غير عادي وفقًا للمعيار IAS 19 — بقيمة 144 مليون يورو في 2025، بعد 12 مليون يورو في 2024.

توقعات الربع الأول من 2026

توجيه الأعمال

ملايين اليورو الربع الأول 2026
منخفض متوسط مرتفع
الإيرادات 710 760 810
تغير ربعي -19 % -13 % -7 %
هوامش EBITDA المعدلة % 13.5 % 15.0 % 16.5 %

بالنسبة لأعمال المصابيح التقليدية للسيارات، تتوقع الشركة تراجعًا ربعيًا يتماشى مع النمط الموسمي المعتاد لموسم الإضاءة. بالإضافة إلى ذلك، فإن إتمام بيع أعمال المصابيح الترفيهية والتخصصية إلى Ushio Inc. في أوائل مارس 2026 سيؤدي إلى إلغاء حوالي 10 ملايين يورو من الإيرادات في الربع الأول/26. ونتيجة لذلك، يعكس توجيه الربع الأول فقط إيرادات وأرباح معدلة من المصابيح التخصصية، مع تأثير إضافي على الإيرادات بمقدار حوالي 1 % من الربع الرابع إلى الربع الأول على مستوى المجموعة.

بالنسبة لأعمال الرقائق، تتوقع الشركة:

السيارات: طلب موسمي منخفض واستمرار أنماط الطلب القصيرة الأجل.
الصناعي والطبي: تطور يتماشى مع تعافي السوق تدريجيًا.
المستهلك: انخفاض موسمي معتاد.

بشكل عام، من المتوقع أن يتبع قطاع الرقائق نمطًا موسميًا معتادًا مع بداية أضعف للربع الأول.

وبناءً عليه، تتوقع المجموعة أن تتراوح إيرادات الربع الأول بين 710 و810 مليون يورو، عند سعر صرف يورو/دولار أمريكي 1.19. ويبلغ تأثير ضعف الدولار على الإيرادات مقارنة بالعام الماضي حوالي 50 مليون يورو.

وتتوقع الشركة أن يكون EBITDA المعدل عند حوالي 15.0 % ± 1.5 %، بما يتماشى مع الإيرادات.

تعليقات على 2026

نظرًا لعمليات التخارج وضعف الدولار، تتوقع الشركة تراجعًا معتدلًا في الإيرادات على أساس سنوي، مع تأثير سلبي على EBITDA المعدلة بسبب تأثيرات استثنائية مرتبطة بعمليات البيع، وتكاليف غير متوقعة، وارتفاع أسعار المعادن الثمينة، وعوامل أخرى.

معلومات إضافية

مزيد من المعلومات المالية، بالإضافة إلى عرض تقديمي شامل للمستثمرين عن الربع الرابع والسنة الكاملة 2025، متاحة على موقع الشركة الإلكتروني.

ستستضيف أوسرام مؤتمرًا صحفيًا ومكالمة للمحللين والمستثمرين حول نتائج الربع الرابع والسنة الكاملة 2025 يوم الثلاثاء، 10 فبراير 2026. ستبدأ مكالمة المحللين والمستثمرين في الساعة 9:45 صباحًا بتوقيت وسط أوروبا ويمكن الانضمام إليها عبر البث المباشر. ستعقد مكالمة الصحفيين في الساعة 11:00 صباحًا بتوقيت وسط أوروبا.

عرض النسخة الأصلية على businesswire.com:

جهات الاتصال

علاقات المستثمرين
أوسرام-إيه جي
د. يورجن ريبل
نائب الرئيس الأول
علاقات المستثمرين
هاتف: +43 3136 500-0
[email protected]

الشروط وسياسة الخصوصية

لوحة تحكم الخصوصية

مزيد من المعلومات

شاهد النسخة الأصلية
قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى من جهات خارجية، يتم تقديمه لأغراض إعلامية فقط (وليس كإقرارات/ضمانات)، ولا ينبغي اعتباره موافقة على آرائه من قبل Gate، ولا بمثابة نصيحة مالية أو مهنية. انظر إلى إخلاء المسؤولية للحصول على التفاصيل.
  • أعجبني
  • تعليق
  • إعادة النشر
  • مشاركة
تعليق
0/400
لا توجد تعليقات
  • Gate Fun الساخن

    عرض المزيد
  • القيمة السوقية:$0.1عدد الحائزين:1
    0.00%
  • القيمة السوقية:$2.4Kعدد الحائزين:1
    0.00%
  • القيمة السوقية:$2.41Kعدد الحائزين:2
    0.00%
  • القيمة السوقية:$2.44Kعدد الحائزين:2
    0.00%
  • القيمة السوقية:$2.46Kعدد الحائزين:2
    0.20%
  • تثبيت