يقدم الون الضعيف مشكلة صعبة لصانعي السياسات. مع تراجع العملة، تصبح السلع المستوردة أكثر تكلفة، مما يساهم في ضغوط الأسعار المحلية. هذا الضغط التضخمي يترك البنوك المركزية في موقف صعب — فقد لا يكون أمامها خيار سوى الإشارة إلى سياسة نقدية أكثر تشددًا، مما قد يدفع أسعار الفائدة إلى الارتفاع. مثل هذه التحركات تنتشر عبر الأسواق العالمية، وتؤثر على تقييمات الأصول عبر جميع القطاعات.