تسمع الناس يدعون أن الحنين لا يموت أبدًا — ستعود خطة اللعب القديمة في النهاية. بالتأكيد، يبدو الأمر رومانسيًا عندما تتخيل حقبة ما قبل الرقمية. لكن إليك الأمر: في نظامنا الرقمي المتسارع، إذا كنت لا تزال مرتبطًا بدورات الأخبار التقليدية للحصول على معلوماتك، فأنت في الأساس تدير عملية استطلاع في العصور الوسطى. الانتظار حتى يعود الكشافة على ظهور الخيل مع بيانات السوق بالأمس؟ هذا ليس حكمة قديمة — بل هو تقادم سريري. لقد تغيرت سرعة تدفق المعلومات بشكل جذري. ما كان يعمل آنذاك لم يعد ينطبق الآن.