هل تساءلت يومًا من أين حصل التداول الكمي فعليًا على ميزته؟ عندما كان التداول الآلي لا يزال في بداياته، كان طاقم غير متوقع يكتب قواعد اللعبة—أبطال لعبة البريدج وخبراء الكازينوهات.

هؤلاء لم يكونوا من نمط وول ستريت التقليدي. لقد جلبوا شيئًا مختلفًا: قدرة على التعرف على الأنماط صقلتها آلاف الجولات، وحدس احتمالي حاد جراء أموال حقيقية على المحك، ونهج صارم في القضاء على الانحياز العاطفي. بينما كان المتداولون التقليديون يعتمدون على الحدس وحكايات السوق، كان هؤلاء يفكرون بالفعل في القيمة المتوقعة والعوائد المعدلة حسب المخاطر.

يشارك متداول مخضرم عاش تلك الحقبة كيف أن هؤلاء القادمون من الخارج أدخلوا الانضباط الرياضي إلى الأسواق التي كانت بحاجة ماسة إليه. لم يكتفوا بتكييف مهاراتهم—بل غيروا بشكل جذري الطريقة التي نفكر بها حول بنية السوق والاستراتيجيات المنهجية.

الثورة الكمية لم تبدأ في الأوساط الأكاديمية أو البنوك الكبيرة. بدأت مع أشخاص فهموا حقيقة بسيطة: في ألعاب المعلومات غير الكاملة، التفكير المنهجي يتغلب على الحدس في كل مرة.