إيلون ماسك قد أوضح للتو جذوره الجنوب أفريقية على X: إنه في الواقع من أصل بريطاني/إنجليزي، وليس من الأفريكانر. حتى أنه رسم مقارنة مع مؤلف LOTR J.R.R. تولكين، الذي وُلد أيضًا في جنوب أفريقيا (بلومفونتين، 1892).

يبدو أن هذا التمييز مهم أكثر مما كنا نعتقد - يأتي الخلط من ولادة ماسك في بريتوريا عام 1971. من الجدير بالذكر: يعود أصل الأفريكانرز إلى المستوطنين الهولنديين/الألمان/الفرنسيين في القرن السابع عشر ويتحدثون الأفريكانز، بينما يعود أصل الإنجليز في جنوب أفريقيا إلى البريطانيين في القرن التاسع عشر ويتحدثون... حسنًا، الإنجليزية. هويات ثقافية مختلفة تمامًا.

مكافأة: موسك هو معجب حقيقي بتولكين. الرجل حتى استشهد بـ LOTR عندما كان يتودد إلى غرايمز في ذلك الوقت. ونعم، لا يزال مزعوجًا بشأن تلك الشائعة المتعلقة بـ 'منجم الزمرد' التي يُزعم أن والده كان لديه—يصفها بأنها "مزيفة" في كل فرصة يحصل عليها.