كانت الأصول الجنوب أفريقية مشتعلة هذا العام، لكن إليك الحقيقة: قد يتلاشى هذا الزخم ما لم تبدأ الاقتصاد في خلق وظائف. لا تزال أزمة البطالة في البلاد مروعة، وبدون تحسن ملموس في مؤشرات النمو، قد تصل هذه الموجة الصعود إلى سقفها أسرع مما يتوقع المستثمرون. أداء الأصول يحتاج إلى أسس تدعمه، وليس مجرد شعور. الاختبار الحقيقي؟ ما إذا كان صناع السياسة قادرين على تحويل التفاؤل في السوق إلى توسع اقتصادي يوفر فرص العمل للناس. وإلا، فنحن بصدد حالة أخرى من الأسواق المنفصلة التي تسرع أمام الواقع على الأرض.