قراءة ثقة المستهلكين لشهر أكتوبر بلغت 50.3 فقط. دع ذلك يتسرب إلى وعيك للحظة—هذا يمثل ثاني أدنى رقم مسجل على الإطلاق. نحن نتحدث عن مقياس يقف الآن حوالي 10 نقاط أدنى مما كان عليه خلال الأزمة المالية. والأكثر إثارة للدهشة؟ إنه أضعف من قراءات أي ركود سابق تتبعناه.

بالنسبة لأولئك الذين يراقبون الظروف الكلية وتأثيراتها على أصول المخاطر، فإن هذه البيانات تحمل وزنًا. عندما تنهار ثقة المستهلكين إلى أدنى مستوياتها التاريخية، فإن ذلك عادةً ما يشير إلى عوائق اقتصادية أوسع لا تميز بين فئات الأصول.